Special German letters in Turkish

Core words

Story

Can ve Özel Alman Harfleri

1. Ben Can'ım.

   I am Can.

2. Odamda bir afiş var.

   There is a poster in my room.

3. Bu gece Almanca özel harfleri, ä, ö, ü ve ß'yi öğrenmek isterim.

   Tonight I want to learn the German letters ä, ö, ü, and ß.

4. Elif ablam yanımda oturur ve bana yardım eder.

   Elif, my sister, sits beside me and helps me.

5. Ben 'Bu harf nasıl okunur' diye sorarım.

   I ask, 'How do you read this letter?','Ben Can'ım.':'I'm Can.

6. Elif gülümser ve der ki: 'Bu harf farklıdır.'

   Elif smiles and says, 'This letter is different.'

7. Önce sesler bana zor gelir ve biraz dururum.

   At first, sounds are difficult for me and I pause a little.

8. Elif yavaşça anlatır ve örnek verir.

   Elif explains slowly and gives an example.

9. Ä 'e'ye benzer, ö yuvarlak, ü ince, ß ise iki 's' gibidir.

   Ä is like 'e', ö is round, ü is thin, and ß is like two 's's.

10. Artık söyleyebilirim: 'ä, ö, ü, ß'.

    Now I can say: 'ä, ö, ü, ß'.

11. İkimiz birlikte afişteki küçük sözü okuruz: 'süß'.

    The two of us read the small word on the poster together: 'süß'.

12. Oda sakinleşir, ben esnerim, ve yeni harflerle mutlu bir uykuya dalarım.

    The room calms down, I yawn, and I fall into a happy sleep with the new letters.