car
Auto
View translation pagecar
Auto
View translation pageboat
Boot
View translation pagetruck
LKW
View translation pagetrain
Zug
View translation pagetoy
Spielzeug
View translation pagebike
Fahrrad
View translation pageplane
Flugzeug
View translation pagehelicopter
Hubschrauber
View translation pagehelicopter
Hubschrauber
View translation pagelorry
LKW
View translation pagelorry
LKW
View translation pagePauls ruhiger Parkplatz
Es ist Abend in Pauls Kinderzimmer, und er will seine Fahrzeuge aufräumen.
It is evening in Paul's bedroom, and he wants to tidy up his toy vehicles.
Das Bett ist weich, und der bunte Teppich liegt davor.
The bed is soft, and the colorful rug is in front of it.
Paul zeigt auf sein kleines Spielzeug und lächelt.
Paul points at his little toy and smiles.
Er stellt ein Auto auf die gemalte Straße auf dem Teppich.
He puts a car on the painted road on the carpet.
Daneben parkt ein kleiner Lastwagen, und ein großer Laster wartet noch.
Next to it a small truck is parked, and a big truck is still waiting.
Der Zug fährt langsam an der Bettkante vorbei.
The train slowly passes by the edge of the bed.
Auf einem blauen Tuch schwimmt ein Boot.
A boat is floating on a blue cloth.
Ein Flugzeug landet leise auf dem Kissen.
A plane lands quietly on the pillow.
Ein Hubschrauber kreist über Pauls Stadt.
A helicopter circles over Paul's town.
Sein rotes Fahrrad will auch einen Platz, aber der Platz ist voll.
His red bike needs a spot too, but the spot is full.
Paul seufzt und sagt: "Ich finde keinen Platz mehr für den Laster."
Paul sighs and says, "I can't find any more room for the truck."
Mama kommt herein und fragt leise, ob sie helfen kann.
Mom comes in and asks quietly if she can help.
Mama stellt eine kleine Schachtel hin und sagt: "Hier können alle parken."
Mom puts down a small box and says, "Everyone can park here."
Paul nickt und sortiert die Fahrzeuge: groß nach hinten, klein nach vorn.
Paul nods and sorts the vehicles: big ones to the back, small ones to the front.
Jetzt hat der Laster seinen Platz, und das Fahrrad steht neben dem Bett.
Now the truck is in its place, and the bike is next to the bed.
Paul tippt jedes Fahrzeug an und flüstert: "Gute Nacht, Auto, Lastwagen, Zug, Boot, Flugzeug, Hubschrauber, Fahrrad."
Paul taps each vehicle and whispers, "Good night, car, truck, train, boat, airplane, helicopter, bicycle."
Er deckt sie mit einem Tuch zu, dann kuschelt er sich ins Bett und schließt die Augen.
He covers them with a cloth, then snuggles into bed and closes his eyes.
Mama lächelt, löscht das Licht, und im Zimmer ist es still.
Mom smiles, turns off the light, and the room is quiet.
Wie fliegt der Hubschrauber?
English: How does the helicopter fly?
Das Spielzeugrad ist im Park.
English: The bike-toy is in park.
Spiel mit einem großen Spielzeugboot.
English: Play with a big boat-toy.
Ich spiele mit meinem Spielzeugauto.
English: I play with my car-toy.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now →
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now →
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now →
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now →
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now →
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →