Siblings in German

Core words

family

Familie

noun

View translation page

sister

Schwester

noun

View translation page

friend

Freund

noun

View translation page

father

Vater

noun

View translation page

house

Haus

noun

View translation page

home

heim

noun

View translation page

Story

Ein Zelt im Kinderzimmer

1. Es ist Abend, und Jonas ist ruhig in seinem Zimmer.

   It is evening, and Jonas is quiet in his room.

2. Ihr Haus ist klein und gelb, und es ist ihr Zuhause.

   Her house is small and yellow, and it is her home.

3. Seine Familie ist da, und alles ist freundlich.

   His family is there, and everything is friendly.

4. Jonas möchte mit seiner Schwester Mia ein kleines Zelt aus Decken bauen.

   Jonas wants to build a small tent out of blankets with his sister Mia.

5. Jonas sagt: "Wir bauen ein Zelt im Zimmer."

   Jonas says, "We are building a tent in the room."

6. Sie haben eine große, weiche Decke und zwei Kissen.

   They have a big, soft blanket and two pillows.

7. Doch die Lampe ist zu hell, und Mia kann nicht gut sehen im Zelt.

   But the lamp is too bright, and Mia can't see well in the tent.

8. Da kommt ihr Vater Markus leise herein und stellt eine kleine Nachtlampe hin.

   Then her father Markus comes in quietly and puts down a small night light.

9. Jetzt ist es warm und weich, und Jonas ist wieder ruhig.

   Now it's warm and soft, and Jonas is calm again.

10. Sein Freund Ben winkt am Fenster und flüstert: "Gute Nacht!"

    His friend Ben waves at the window and whispers, "Good night!"

11. Jonas deckt Mia zu und sagt: "Meine Schwester Mia ist sicher," und beide schlafen ein.

    Jonas tucks Mia in and says, "My sister Mia is safe," and both fall asleep.