Hermanos en alemán

Palabras clave

family

Familie

noun

Ver página de traducción

sister

Schwester

noun

Ver página de traducción

friend

Freund

noun

Ver página de traducción

father

Vater

noun

Ver página de traducción

house

Haus

noun

Ver página de traducción

home

heim

noun

Ver página de traducción

Relato

Ein Zelt im Kinderzimmer

1. Es ist Abend, und Jonas ist ruhig in seinem Zimmer.

   Es de noche y Jonas está tranquilo en su habitación.

2. Ihr Haus ist klein und gelb, und es ist ihr Zuhause.

   Su casa es pequeña y amarilla, y es su hogar.

3. Seine Familie ist da, und alles ist freundlich.

   Su familia está ahí y todo es agradable.

4. Jonas möchte mit seiner Schwester Mia ein kleines Zelt aus Decken bauen.

   Jonas quiere construir con su hermana Mia una pequeña tienda con mantas.

5. Jonas sagt: "Wir bauen ein Zelt im Zimmer."

   Jonas dice: «Vamos a construir una tienda en la habitación.»

6. Sie haben eine große, weiche Decke und zwei Kissen.

   Tienen una manta grande y suave y dos almohadas.

7. Doch die Lampe ist zu hell, und Mia kann nicht gut sehen im Zelt.

   Pero la lámpara está muy brillante, y Mia no puede ver bien dentro de la tienda.

8. Da kommt ihr Vater Markus leise herein und stellt eine kleine Nachtlampe hin.

   Entonces su padre Markus entra en silencio y pone una pequeña lámpara de noche.

9. Jetzt ist es warm und weich, und Jonas ist wieder ruhig.

   Ahora está cálido y suave, y Jonas está tranquilo otra vez.

10. Sein Freund Ben winkt am Fenster und flüstert: "Gute Nacht!"

    Su amigo Ben saluda desde la ventana y susurra: "¡Buenas noches!"

11. Jonas deckt Mia zu und sagt: "Meine Schwester Mia ist sicher," und beide schlafen ein.

    Jonas arropa a Mia y dice: «Mi hermana Mia está segura», y los dos se duermen.