Names in Technology in German

Core words

login google

Login

verb

View translation page

Story

Emma schreibt ihren Namen

1. Ich heiße Emma.

   My name is Emma.

2. Es ist Abend in meinem Zimmer, und alles ist ruhig.

   It is evening in my room, and everything is quiet.

3. Papa Paul sitzt neben mir mit dem Tablet.

   Dad Paul sits next to me with the tablet.

4. Ich will meinen Namen auf dem Bildschirm sehen.

   I want to see my name on the screen.

5. Auf dem Startbildschirm sehe ich zwei blaue Knöpfe: login-google und login.

   On the home screen I see two blue buttons: login-google and login.

6. Welchen Knopf nehme ich?

   Which button do I press?

7. Ist das richtig, Papa?

   Is that right, Dad?

8. Papa lächelt und sagt: Der erste Knopf ist für ein anderes Konto, wir tippen hier.

   Papa smiles and says: The first button is for another account; we type here.

9. Wir tippen meinen Namen: Emma.

   We tap my name: Emma.

10. Er fragt: Ist das dein Name?

    He asks, 'Is that your name?'

11. Ein kleiner grüner Pfeil mit dem Wort go erscheint.

    A small green arrow with the word 'go' appears.

12. Wir drücken den Pfeil, und mein Name steht groß da.

    We press the arrow, and my name appears in big letters.

13. Jetzt sehe ich ein Ohr und das Wort listen, und wir hören eine leise Melodie.

    Now I see an ear and the word "listen", and we hear a quiet melody.

14. Ich möchte ein Bild für meinen Namen wählen, aber es soll einfach sein.

    I want to choose a picture for my name, but it should be simple.

15. Da ist eine rote Frucht mit dem Wort apple unter dem Bild.

    There is a red fruit with the word 'apple' under the picture.

16. Das passt zu mir, und ich lächle.

    That fits me, and I smile.

17. Papa zeigt noch einen Mond-Knopf mit dem Wort logout.

    Dad shows another moon button with the word "logout".

18. Wir tippen den Mond, wir schließen die Augen, und wir schlafen ein.

    We tap the moon, we close our eyes, and we fall asleep.

19. Mein Name bleibt warm im Licht, dann wird es dunkel und still.

    My name stays warm in the light, then it gets dark and quiet.

Topic examples