window
window
View translation pagewindow
window
View translation pagewall
wall
View translation pageIvy’s Classroom Map
After class, Ivy sits in her school classroom with Ben, Mia, and Mr. Lee.
بعد الحصة، تجلس آيفي في صفها في المدرسة مع بن وميا والأستاذ لي.
The classroom is a happy room.
الفصل غرفة سعيدة.
"I want to help new kids," Ivy says.
تقول آيفي: «أريد أن أساعد الأطفال الجدد.»
"We make a map of our classroom," says Mr. Lee.
نرسم خريطة لفصلنا، يقول السيد لي.
There is a big window by the reading table.
هناك نافذة كبيرة بجانب طاولة القراءة.
There are two bright posters on the wall.
هناك ملصقان ملونان على الحائط.
The floor is clean and warm under their feet.
الأرضية نظيفة ودافئة تحت أقدامهم.
Ivy draws the door first, a brown shape.
آيفي ترسم الباب أولاً، إنه شكل بني.
She draws the desks and the books.
ترسم الطاولات والكتب.
Ben adds the sunny window near the plants.
بن يضيف النافذة المشمسة بالقرب من النباتات.
Mia puts a sticker on the map to show the rug on the floor.
تضع ميا ملصقًا على الخريطة لتُظهر مكان السجادة على الأرض.
Ivy stops and looks around.
آيفي تتوقف وتنظر حولها.
"Something is missing by the door," she says.
تقول: «هناك شيء مفقود عند الباب.»
She thinks and thinks, but she cannot see it.
تفكر وتفكر، لكنها لا تستطيع رؤيته.
Mr. Lee smiles and points to a small box next to the door.
يبتسم السيد لي ويشير إلى صندوق صغير بجانب الباب.
"Oh yes!" Ivy says, and she draws the box on the map.
تقول آيفي: «أوه نعم!» وترسم الصندوق على الخريطة.
They place the new map on the wall by the window so new kids can find things.
يضعون الخريطة الجديدة على الحائط بجانب النافذة حتى يتمكن الأطفال الجدد من إيجاد الأشياء.
Mr. Lee says, "It is clear and kind," and the friends wave good night.
يقول السيد لي: «إنها واضحة ولطيفة»، والأصدقاء يلوحون قائلين: تصبحون على خير.
The quiet classroom rests, and Ivy feels proud and ready for sleep.
الفصل الهادئ ساكن، وإيفي تشعر بالفخر ومستعدة للنوم.
There is a wall-school.
There is a window-school.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now →
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now →
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now →
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now →
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now →
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →