window
window
Ver página de traducciónwindow
window
Ver página de traducciónwall
wall
Ver página de traducciónIvy’s Classroom Map
After class, Ivy sits in her school classroom with Ben, Mia, and Mr. Lee.
Después de clase, Ivy se sienta en su aula del colegio con Ben, Mia y el señor Lee.
The classroom is a happy room.
El aula es un lugar alegre.
"I want to help new kids," Ivy says.
"Quiero ayudar a los niños nuevos", dice Ivy.
"We make a map of our classroom," says Mr. Lee.
«Hacemos un mapa de nuestra aula», dice el señor Lee.
There is a big window by the reading table.
Hay una gran ventana junto a la mesa de lectura.
There are two bright posters on the wall.
Hay dos carteles brillantes en la pared.
The floor is clean and warm under their feet.
El suelo está limpio y cálido bajo sus pies.
Ivy draws the door first, a brown shape.
Ivy dibuja la puerta primero, una forma marrón.
She draws the desks and the books.
Dibuja los pupitres y los libros.
Ben adds the sunny window near the plants.
Ben añade la ventana soleada junto a las plantas.
Mia puts a sticker on the map to show the rug on the floor.
Mia pone una pegatina en el mapa para mostrar la alfombra en el suelo.
Ivy stops and looks around.
Ivy se detiene y mira a su alrededor.
"Something is missing by the door," she says.
"Falta algo junto a la puerta," dice.
She thinks and thinks, but she cannot see it.
Ella piensa y piensa, pero no puede verlo.
Mr. Lee smiles and points to a small box next to the door.
El señor Lee sonríe y señala una caja pequeña junto a la puerta.
"Oh yes!" Ivy says, and she draws the box on the map.
"¡Oh, sí!" dice Ivy, y dibuja la caja en el mapa.
They place the new map on the wall by the window so new kids can find things.
Ponen el mapa nuevo en la pared junto a la ventana para que los niños nuevos puedan encontrar las cosas.
Mr. Lee says, "It is clear and kind," and the friends wave good night.
El señor Lee dice: "Es claro y amable", y los amigos le dicen buenas noches con la mano.
The quiet classroom rests, and Ivy feels proud and ready for sleep.
El aula tranquila descansa, y Ivy se siente orgullosa y lista para dormir.
There is a wall-school.
español: Hay una pared-escolar.
There is a window-school.
español: Hay una ventana-escuela.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →