Reading dialog
-
Carlos
John dijo que la comedia era absolutamente hilarante. La ha estado recomendando a todos en la oficina toda la semana.
John said the comedy was absolutely hilarious. He has been recommending it to everyone at the office all week.
-
Sofía
Ella mencionó que la música jazz es su género favorito. Lleva años coleccionando grabaciones antiguas.
She mentioned that jazz is her favorite genre. She has been collecting old recordings for years.
-
Carlos
Ella me dijo que la aventura en la película era emocionante y llena de sorpresas.
She told me the adventure in the movie was exciting and full of surprises.
-
Sofía
Quizás la vea este fin de semana. El director ha ganado varios premios por sus películas anteriores.
Maybe I'll see it this weekend. The director has won several awards for his previous films.
-
Carlos
Brillante elección. La banda sonora también es asombrosa. El músico que la compuso es famoso en círculos del jazz.
Brilliant choice. The soundtrack is amazing too. The musician who composed it is famous in jazz circles.
-
Sofía
Cierto. He estado escuchando más música clásica últimamente. Las actuaciones de la orquesta son maravillosas.
That's true. I've been listening to more classical music lately. The orchestra's performances are wonderful.
-
Carlos
Igual yo. Hay un concierto gratis en el parque el próximo sábado. ¿Te gustaría ir juntos?
Me too. There is a free concert in the park next Saturday. Would you like to go together?
-
Sofía
Definitivamente. Los eventos de música al aire libre siempre son mágicos, especialmente en la temporada de verano.
Definitely. Outdoor music events are always magical, especially in the summer.
-
Carlos
Quizás también traiga un picnic. Podríamos disfrutar de la actuación con queso y pan.
Maybe I'll also bring a picnic. We could enjoy the performance with cheese and bread.
-
Sofía
Brillante idea. Yo traeré algo de limonada y fruta fresca para compartir.
Great idea. I'll bring some lemonade and fresh fruit to share.
-
Carlos
Perfecto. Toda la noche suena maravillosa ya.
Perfect. The whole night already sounds wonderful.
-
Sofía
De acuerdo. El buen entretenimiento combinado con buena compañía es la mejor terapia.
I agree. Good entertainment combined with good company is the best therapy.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in Spanish
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now → -
Word Gate
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now → -
Word Ninja
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now → -
Word Zip
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now → -
Word Oddity
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now → -
Word Memory
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →