computer
Computer
Übersetzungsseite ansehencomputer
Computer
Übersetzungsseite ansehenpaper
Papier
Übersetzungsseite ansehenpicture
Bild
Übersetzungsseite ansehencorrect
richtig
Übersetzungsseite ansehendesk
Schreibtisch
Übersetzungsseite ansehencolour
Farbe
Übersetzungsseite ansehendraw
ziehen
Übersetzungsseite ansehenplayground
Spielplatz
Übersetzungsseite ansehenbookshop
Buchhandlung
Übersetzungsseite ansehenDas bunte Klassenbild
Es ist ruhig im Klassenzimmer am Nachmittag.
It's quiet in the classroom in the afternoon.
Jonas sitzt mit Mia an seinem Platz, und er lächelt.
Jonas sits with Mia in his seat, and he smiles.
Er will ein Bild für die Wand zeichnen.
He wants to draw a picture for the wall.
Auf dem Schreibtisch liegt frisches Papier.
There is fresh paper on the desk.
Es gibt einen Computer neben der Tafel.
There is a computer next to the board.
"Wir machen es bunt", sagt Mia, und sie mischt Farbe auf einer kleinen Palette.
"We'll make it colorful," says Mia, and she mixes paint on a small palette.
Jonas zeichnet zuerst den Spielplatz der Schule.
Jonas first draws the school playground.
Er malt Rutschen und Bäume, aber er stoppt und schaut.
He draws slides and trees, but he stops and looks.
"Sind die Farben richtig?" fragt er leise.
"Are the colors right?" he asks quietly.
Da kommt Frau Weber, die Lehrerin, lächelt und setzt sich zu ihnen.
Then Mrs. Weber, the teacher, smiles and sits down with them.
Sie holt ein dünnes Buch aus der Buchhandlung aus ihrer Tasche.
She takes a thin book out of her bag from the bookshop.
Sie legt das Buch auf den Schreibtisch und zeigt ein Foto vom echten Schulhof.
She puts the book on the desk and shows a photo of the real schoolyard.
"Schau, hier ist das Rot etwas dunkler, und hier ist das Grün heller", sagt sie ruhig.
"Look, the red is a bit darker here, and the green is lighter here," she says calmly.
Jonas nickt, verbessert die Farben langsam, und Mia hält das Papier fest.
Jonas nods, adjusts the colors slowly, and Mia holds the paper steady.
Am Ende hängt das Bild über dem Regal, und die Klasse kann es morgen sehen.
At the end, the picture hangs above the shelf, and the class can see it tomorrow.
Das Klassenzimmer ist still, das Licht ist warm, und Jonas denkt: "Wir haben das gut gemacht."
The classroom is quiet, the light is warm, and Jonas thinks, "We did a good job."
Die Schule ist colour-school gestrichen.
Es gibt eine neue Buchhandlung.
Es gibt einen Computer in der Schule.
Die Antwort ist korrekt-schule.
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen →
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen →
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen →
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen →
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen →
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →