Transportation and Movement

Lesedialog

1. Mark
   The train is arriving at the platform shortly. We should move closer to the front carriages.

   Der Zug kommt gleich am Bahnsteig an. Wir sollten näher an die vorderen Wagen gehen.

2. Jenny
   Please collect your luggage before six this evening. The locker system closes at seven sharp.

   Bitte holen Sie Ihr Gepäck vor sechs Uhr heute Abend ab. Das Schließfachsystem schließt pünktlich um sieben.

3. Mark
   I will call the operator tomorrow to confirm our booking. They have been very helpful all week.

   Ich rufe morgen beim Betreiber an, um unsere Buchung zu bestätigen. Sie waren die ganze Woche sehr hilfsbereit.

4. Jenny
   Smart. Train schedules can change without warning, especially during the busy season.

   Klug. Fahrpläne können sich ohne Vorwarnung ändern, besonders in der Hauptsaison.

5. Mark
   True. I have always preferred rail travel to flying. The scenery is so much more enjoyable.

   Stimmt. Ich habe Zugreisen immer dem Fliegen vorgezogen. Die Landschaft ist viel angenehmer.

6. Jenny
   Same here. Even when the journey is long, watching the countryside pass by is relaxing.

   Bei mir auch. Selbst wenn die Fahrt lang ist, ist es entspannend, die Landschaft vorbeiziehen zu sehen.

7. Mark
   Have you ever tried the new high-speed train? It reaches the capital city in two hours.

   Hast du schon den neuen Hochgeschwindigkeitszug ausprobiert? Er erreicht die Hauptstadt in zwei Stunden.

8. Jenny
   Not yet. The fare is quite expensive, but the comfort apparently makes it worthwhile.

   Noch nicht. Der Fahrpreis ist ziemlich teuer, aber der Komfort macht es anscheinend lohnenswert.

9. Mark
   I might book a ticket next month. There is a conference downtown that I want to attend.

   Vielleicht buche ich nächsten Monat ein Ticket. In der Innenstadt ist eine Konferenz, an der ich teilnehmen möchte.

10. Jenny
    Brilliant. If I have time, I might join you. We could explore the city centre together afterwards.

    Super. Wenn ich Zeit habe, komme ich vielleicht mit. Danach könnten wir zusammen das Stadtzentrum erkunden.

11. Mark
    That would be wonderful. The museum near the main station is absolutely worth visiting.

    Das wäre wunderbar. Das Museum nahe dem Hauptbahnhof ist auf jeden Fall einen Besuch wert.

12. Jenny
    Perfect. Let us plan the dates this weekend.

    Perfekt. Lass uns dieses Wochenende die Termine planen.

Verwandte B1-Lektionen auf Englisch