Ali eve gelmişti.
Deutsch: Ali war schon nach Hause gekommen.
- Sprache
- Türkisch
- Niveau
- B2
- Einheit
- Zaman ve sıralama
- Übungstypen
- 0
Worum es bei diesem Grammatikpunkt geht
Im Türkischen bedeutet 'iç içe geçmiş zamanlar', dass zwei oder mehr Zeitformen in einem Satz kombiniert werden, um auszudrücken, dass eine Handlung vor einer anderen in der Vergangenheit passiert ist.
Wann man es verwendet
Diese Formen werden verwendet, um über eine Handlung zu sprechen, die bereits abgeschlossen war, bevor eine andere vergangene Handlung stattfand. Oft findet man sie in Erzählungen oder um Hintergrundinformationen zu geben.
Wichtige Formen
- miş'li geçmiş zaman + geçmiş zaman: gitmişti, yapmıştı
- miş'li geçmiş zaman + şimdiki zaman: gelmiş oluyor
- miş'li geçmiş zaman + gelecek zaman: gitmiş olacak
Beispiele
Sen aradığında ben çoktan çıkmıştım.
Deutsch: Ich war schon gegangen, als du angerufen hast.
Film başladığında herkes yerini almıştı.
Deutsch: Alle hatten ihren Platz eingenommen, als der Film begann.
Ders bittiğinde ödevimi bitirmiş olacağım.
Deutsch: Ich werde meine Hausaufgaben beendet haben, wenn der Unterricht vorbei ist.
Tipps
- Achte darauf, die richtigen Suffixe für beide Zeitformen zu verwenden.
- Verwechsle nicht die einfache Vergangenheit mit diesen verschachtelten Zeitformen.
- Solche Formen sind häufiger in schriftlicher oder formeller Sprache.
Wort des Tages
Die heute ausgewählten Wortschatz-, Grammatik- und Aussprache-Seiten für Türkisch. Speichern Sie diesen Abschnitt — er aktualisiert sich täglich.
Jeden Morgen ein neues Wort
Abonnieren Sie die täglichen SmartWords-Auswahlen. Wählen Sie die gewünschten Themen — wir senden eine kurze E-Mail pro Tag.
Weiter entdecken
SmartWords-Spiele spielen
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →-
Word Sling
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen → -
Word Gate
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen → -
Word Ninja
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen → -
Word Zip
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen → -
Word Oddity
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen → -
Word Memory
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →