Dün sinemaya gittim.
Deutsch: Ich bin gestern ins Kino gegangen.
- Sprache
- Türkisch
- Niveau
- B1
- Einheit
- Zamanlar ve Kipler
- Übungstypen
- 0
Worum es bei diesem Grammatikpunkt geht
Geçmiş zaman ist die Vergangenheitsform im Türkischen. Sie wird verwendet, um über Ereignisse oder Handlungen zu sprechen, die in der Vergangenheit passiert sind und die der Sprecher selbst erlebt oder direkt weiß.
Wann man es verwendet
Im Türkischen benutzt man geçmiş zaman, um über vergangene Handlungen oder Ereignisse zu sprechen, die man selbst erlebt oder direkt erfahren hat.
Wichtige Formen
- Die wichtigste Endung ist -di, die sich nach dem Vokalharmoniegesetz ändert: -di, -dı, -du, -dü, -ti, -tı, -tu, -tü.
- Die Endung wird an den Verbstamm angehängt: gel-di (kam), yaz-dı (schrieb), oku-du (las), bekle-di (wartete).
- Die Personalendungen kommen nach der Vergangenheitssilbe: geldim (ich kam), geldin (du kamst), geldi (er/sie/es kam), geldik (wir kamen), geldiniz (ihr kamen), geldiler (sie kamen).
Beispiele
Sabah kahvaltı yaptık.
Deutsch: Wir haben heute Morgen gefrühstückt.
Ali kitabı okudu.
Deutsch: Ali hat das Buch gelesen.
Sen çok hızlı konuştun.
Deutsch: Du hast sehr schnell gesprochen.
Onlar eve geç geldiler.
Deutsch: Sie sind spät nach Hause gekommen.
Tipps
- Achte auf die Vokalharmonie bei der Endung -di.
- Vergiss nicht, nach der Vergangenheitssilbe die richtige Personalendung anzuhängen.
- Verwechsle geçmiş zaman (-di) nicht mit der anderen türkischen Vergangenheit (-miş), die für nicht direkt erlebte Ereignisse verwendet wird.
Ausnahmen und Sonderfälle
- Endet der Verbstamm auf einen stimmlosen Konsonanten, beginnt die Endung mit -t (z.B. git-ti, nicht gid-di).