Je suis resté à la maison parce qu'il pleuvait.
Deutsch: Ich bin zu Hause geblieben, weil es geregnet hat.
- Sprache
- Französisch
- Niveau
- B2
- Einheit
- Expressions complexes et idiomatiques
- Übungstypen
- 0
Worum es bei diesem Grammatikpunkt geht
Dies sind französische Ausdrücke, die verwendet werden, um Ursache (warum), Folge (was passiert danach), Ziel (Absicht), Gegensatz (Gegensätze) und Zugeständnis (unerwarteter Gegensatz) auszudrücken.
Wann man es verwendet
Verwende diese Ausdrücke, um Sätze zu verbinden, Gründe zu erklären, Ergebnisse zu zeigen, Absichten auszudrücken oder Gegensätze und unerwartete Situationen darzustellen.
Wichtige Formen
- Ursache: parce que, puisque, à cause de, en raison de
- Folge: donc, alors, c'est pourquoi, ainsi, par conséquent
- Ziel: pour, afin de, dans le but de
- Gegensatz: mais, alors que, tandis que, en revanche
- Zugeständnis: bien que, quoique, malgré, même si
Beispiele
Il a beaucoup travaillé, donc il a réussi.
Deutsch: Er hat viel gearbeitet, also hat er Erfolg gehabt.
Elle étudie pour réussir l'examen.
Deutsch: Sie lernt, um die Prüfung zu bestehen.
Il aime le café, alors que je préfère le thé.
Deutsch: Er mag Kaffee, während ich Tee bevorzuge.
Bien qu'il soit fatigué, il continue à travailler.
Deutsch: Obwohl er müde ist, arbeitet er weiter.
Tipps
- Nach 'pour' steht das Verb im Infinitiv: 'pour réussir'.
- 'Bien que' und 'quoique' erfordern den Subjonctif.
- Verwechsle nicht 'parce que' (Ursache) mit 'pour' (Ziel).
Ausnahmen und Sonderfälle
- 'Malgré' steht mit einem Nomen, nicht mit einem Verb: 'malgré la pluie'.
- Einige Ausdrücke wie 'bien que' verlangen den Subjonctif, andere nicht.