তুর্কি ভাষায় Time units

মূল শব্দ

hour

saat

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

year

yıl

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

month

ay

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

day

gün

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

time

zaman

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

week

hafta

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Defne ve Zaman Zinciri

1. Akşam, Defne yatağında uzanır.

   রাতে, ডেফনে বিছানায় শুয়ায়।

2. Komodin üzerinde bir saat var.

   বিছানার পাশে টেবিলের ওপর একটা ঘড়ি আছে।

3. "Anne, zamanı anlamak istiyorum," der Defne.

   "মা, আমি সময়টা বুঝতে চাই," বলে Defne।

4. Ayşe içeri gelir ve gülümser.

   আয়শে ভেতরে আসে এবং হাসে।

5. "Bu küçük bir plan," der.

   "এটা একটি ছোট পরিকল্পনা," বলে।

6. "Bugün güzel bir gün, yarın piknik yapacağız."

   "আজ সুন্দর একটা দিন, কাল আমরা পিকনিক করব।"

7. Defne sorar: "Hangi gün piknik?"

   ডেফনে জিজ্ঞেস করে: 'কোন দিন পিকনিক?'

8. Ayşe, "Bu hafta cumartesi," diye cevap verir.

   আয়সে উত্তর দেয়, 'এই সপ্তাহে শনিবার।'

9. Renkli kâğıttan yedi halka yaparlar ve yatağın yanına asarlar.

   তারা রঙিন কাগজ থেকে সাতটি বৃত্ত বানায় এবং বিছানার পাশে টাঙিয়ে রাখে।

10. Ayşe takvimi açar ve fısıldar: "Bu ay içinde başka küçük planlar da var."

    আয়শে ক্যালেন্ডার খুলে ফিসফিস করে: 'এই মাসে আরও ছোটো কিছু পরিকল্পনা আছে।'

11. "Ve bu yıl sonunda büyük bir pasta yiyeceğiz," der ve Defne güler.

    "আর এই বছরের শেষে আমরা একটা বড় কেক খাব," বলে এবং ডেফনে হাসে।

12. Zincir sallanır ve odada her şey sakin olur.

    জঞ্জির দোলে এবং ঘরে সবকিছু শান্ত হয়ে যায়।

13. Defne fısıldar: "Şimdi beklemek kolay, çünkü her gece bir halka eksilir."

    Defne ফিসফিস করে: 'এখন অপেক্ষা করা সহজ, কারণ প্রতি রাতে একটি চক্র কমে যায়।'

14. Saat tik tak ederken Defne gözlerini kapatır ve uykuya dalar.

    ঘড়ির টিকটিক চলতেই থাকে, ডেফনে চোখ বন্ধ করে এবং ঘুমিয়ে পড়ে।