listen
Dinlemek
অনুবাদ পেজ দেখুনlisten
Dinlemek
অনুবাদ পেজ দেখুনask
sor
অনুবাদ পেজ দেখুনspeak
konuşmak
অনুবাদ পেজ দেখুনlearn
öğrenmek
অনুবাদ পেজ দেখুনtell
anlatmak
অনুবাদ পেজ দেখুনthink
düşünmek
অনুবাদ পেজ দেখুনAli'nin Söz Provası
Akşam, Ali annesi Elif ile oturma odasında oturuyor.
সন্ধ্যায়, Ali তার মা Elif-এর সঙ্গে বসার ঘরে বসে আছে।
Ali, yarın sınıfta küçük bir şiir söylemek istiyor ve biraz heyecanlı.
আলি আগামীকাল ক্লাসে একটি ছোট কবিতা বলতে চায় এবং একটু উত্তেজিত।
Elif, 'Bugün burada pratik yapalım' diyor.
এলিফ বলে, 'আজ এখানে অনুশীলন করি।'
Elif şiiri yavaşça okuyor, Ali dikkatle dinliyor.
এলিফ ধীরে ধীরে কবিতা পড়ছে, Ali মনোযোগ দিয়ে শুনছে।
Ali, anlamadığı bir sözü soruyor.
আলি এমন একটি শব্দ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করছে যা সে বুঝতে পারে না।
Ali, 'Bu kelime ne demek?' diye soruyor.
আলি জিজ্ঞেস করে, 'এই শব্দটির মানে কী?'
Elif, kelimeyi açıkça söylüyor ve Ali de yavaşça konuşuyor.
এলিফ শব্দটা স্পষ্টভাবে বলে এবং আলিও ধীরে কথা বলে।
Elif, küçük bir cümleyle anlatıyor, ve Ali yeni anlamı öğreniyor.
এলিফ একটি ছোট বাক্যে বোঝাচ্ছে, এবং আলি নতুন অর্থটা শিখছে।
Ali bir an duruyor ve düşünüyor.
আলি এক মুহূর্ত থামে এবং ভাবছে।
Ali, 'Lütfen bir daha söyler misin?' diyor.
আলি বলে, 'দয়া করে আবার বলো?'
Elif tekrar ediyor, Ali dizeleri güzelce söylüyor, 'Ben hazırım' diyor.
এলিফ আবার করে, Ali ছড়াগুলো সুন্দর করে বলে: 'আমি প্রস্তুত।'
Her akşam bu odada kısa kısa çalışırlar, ve ılık lamba ışığında Ali gülümseyip gevşiyor.
প্রতিটি সন্ধ্যায় তারা এই ঘরে ছোট ছোট করে কাজ করে, এবং নরম ল্যাম্পের আলোয় আলি হাসে ও আরাম পায়।
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →