স্প্যানিশ ভাষায় Outdoor and Creative Activities: শব্দ, উদাহরণ ও গল্প (A1)

ভাষা: স্প্যানিশ
CEFR স্তর: A1
থিম: Vida Cotidiana y Actividades
সংযুক্ত কোর্স: স্প্যানিশ A1

মূল শব্দ

fishing

pesca

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

hockey

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

painting

cuadro

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

kite

cometa

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

skateboard

patineta

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

skateboarding

monopatín

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

shuffling

barajando

verb

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

La tarde creativa de Valentina

Es la tarde en el parque del barrio.

পাড়ার পার্কে বিকেল।
Valentina quiere un día creativo al aire libre.

Valentina বাইরে একটি সৃজনশীল দিন কাটাতে চায়।
Ella trae una cometa roja y una patineta azul.

সে লাল ঘুড়ি এবং নীল স্কেটবোর্ড নিয়ে আসে।
Su hermano Mateo trae un palo de hockey y una pelota blanda.

তার ভাই মাতেও একটি হকি স্টিক আর একটি নরম বল নিয়ে আসে।
Mamá Ana trae acuarelas para pintar y unas tarjetas con dibujos.

মা আনা ছবি আঁকার জন্য জলরঙ এবং কিছু ছবি কার্ড নিয়ে আসে।
A Valentina le gusta el viento suave.

ভ্যালেনতিনাকে হালকা বাতাস ভালো লাগে।
Hacen un juego con las tarjetas y hacen shuffling para elegir qué hacer primero.

তারা কার্ড নিয়ে খেলে এবং কে আগে করবে তা ঠিক করতে কার্ডগুলো শাফল করে।
Sale la tarjeta de la cometa, y Valentina corre con la cuerda por el césped.

ঘুড়ির ট্যাগ বেরিয়ে আসে, আর ভ্যালেনটিনা ঘাসের ওপর দড়ি নিয়ে দৌড়ায়।
Mateo practica con la pelota a un lado, y sin querer la pelota golpea la cola de la cometa.

মাতেও এক পাশে বল দিয়ে অনুশীলন করে, আর অনিচ্ছায় বলটি ঘুড়ির লেজে লাগিয়ে দেয়।
La cola cae en un charco, queda muy mojada, y la cometa no sube.

পুচুষটা জলাশয়ে পড়ে, খুব ভিজে যায়, আর ঘুড়িটি উঠে না।
Valentina frunce el ceño, pero Ana dice que hay una idea artística.

ভ্যালেন্টিনা ভ্রু ভাঁজ করে, কিন্তু আনা বলে এটা একটা শিল্পীধর্মী ধারণা।
Ellas pintan tiras de papel para una nueva cola y las pegan con cinta.

তারা নতুন লেজের জন্য কাগজের স্ট্রিপ রঙ করে এবং সেগুলো টেপ দিয়ে চিপকায়।
Mientras se seca, los niños hacen skateboarding despacio junto al banco del parque.

সেটা শুকানোর সময়, শিশুরা পার্কের বেঞ্চের পাশে ধীরে ধীরে স্কেটবোর্ড করে।
Luego van al estanque y juegan a pescar hojas con una caña de juguete.

পরে তারা পুকুরে যায় এবং খেলনা মাছ ধরার রড দিয়ে পাতাগুলো ধরার খেলা করে।
El viento vuelve un poco y la cola pintada ya está seca.

বাতাস একটু ফিরে আসে এবং রঙ করা লেজটা এখন শুকিয়ে গেছে।
Valentina suelta la cometa y ahora sube ligera y muy bonita.

Valentina ঘুড়িটা ছেড়ে দেয়, এখন তা হালকাভাবে উঠে খুব সুন্দর দেখায়।
Mateo aplaude y Ana sonríe, y todos respiran tranquilos.

মাতেও তালি দেয় আর আনা হাসে, এবং সবাই শান্তিতে শ্বাস নেয়।
Al final, se sientan en la hierba y miran el cielo juntos, felices.

শেষে তারা ঘাসে বসে একসাথে আকাশ দেখে, খুশি।