স্প্যানিশ ভাষায় Optional hard letters/sounds: Q, W, X

মূল শব্দ

গল্প

La noche tranquila de Q, W y X

1. En el cuarto de Lucía, de noche, hay una luz suave y un libro del alfabeto.

   লুসিয়ার ঘরে রাতে একটি নরম আলো এবং একটি বর্ণমালার বই আছে।

2. Lucía quiere aprender hoy las letras Q, W y X, y dice: Yo puedo hacerlo antes de dormir.

   লুসিয়া আজ Q, W ও X অক্ষরগুলো শিখতে চায়, এবং বলে: আমি ঘুমানোর আগে এটা করতে পারি।

3. Diego, su papá, está con ella y el cuarto es tranquilo.

   ডিয়েগো, তার বাবা, ওর সঙ্গে আছে এবং ঘরটা শান্ত।

4. Lucía mira el libro y piensa que no es fácil, porque la Q suena callada, la W parece dos V, y la X cruza como dos caminos.

   লুসিয়া বইটা দেখে এবং মনে করে এটা সহজ নয়, কারণ Q চুপচাপ শোনায়, W যেন দুইটা V, আর X যেন দুই পথ মিলেছে।

5. Lucía dice: Este dibujo tiene queso para la Q.

   লুসিয়া বলে: এই ছবি-Q এর জন্য পনির আছে।

6. Diego sonríe y propone un juego, y Lucía repite en voz baja: Q de queso, W de wifi, X de xilófono.

   ডিয়েগো হাসে এবং একটি খেলা প্রস্তাব করে, আর লুসিয়া নরম কণ্ঠে বলি: কিউ মানে কেসো, ডাব্লিউ মানে ওয়াইফাই, এক্স মানে জাইলোফোন।

7. Luego juegan a tocar despacio su pequeño xilófono de colores: tin, tin, tin, como una nana.

   তারপর তারা তাদের ছোট রঙিন জাইলোফোনটা ধীরে বাজায়: টিন, টিন, টিন, যেন একটি লোরি।

8. Con cada nota, Lucía imagina una Q que es como un lazo, una W como una ola, y una X como un abrazo cruzado.

   প্রতি নোটে লুসিয়া কল্পনা করে Q যেন একটা ফিতা, W যেন ঢেউ, আর X যেন ক্রস করে দেওয়া আলিঙ্গন।

9. Ahora todo es claro para ella, y Lucía se siente contenta.

   এখন তার জন্য সব পরিষ্কার, এবং লুসিয়া খুশি অনুভব করে।

10. Diego apaga la luz, y Lucía susurra: Ya puedo dormir, buenas noches, Q, W y X.

    ডিয়েগো লাইট বন্ধ করে, আর লুসিয়া ফিসফিস করে: আমি এখন ঘুমাতে পারি, শুভ রাত্রি, কিউ, ডাব্লিউ এবং এক্স।