ফরাসি ভাষায় Numbers in tens

মূল শব্দ

গল্প

Dix par dix, bonne nuit

1. Ce soir, Chloé est dans sa chambre.

   আজ সন্ধ্যায় ক্লোয়ে তার ঘরে আছে।

2. Sur le mur, il y a des étoiles en papier, par groupes de dix.

   দেয়ালে কাগজের তারা আছে, প্রতিটি গ্রুপে দশটা করে।

3. Chloé a une idée douce pour dormir.

   ক্লোয়ের ঘুমানোর জন্য একটি শান্ত ধারণা আছে।

4. Elle dit doucement: « Je peux compter par dix. »

   সে ধীরে বলে: «আমি দশ করে গোনা করতে পারি.»

5. Son papa Marc sourit et s’assoit près d’elle.

   তার বাবা মার্ক হাসেন এবং তার পাশে বসেন।

6. Ensemble, ils disent: « dix, vingt, trente. »

   একসঙ্গে তারা বলে: 'দশ, বিশ, ত্রিশ।'

7. Puis ils continuent: « quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts. »

   তারপর তারা বলে: "চল্লিশ, পঞ্চাশ, ষাট, সত্তর, আশি।"

8. Mais il n’y a plus d’étoiles pour aller à quatre-vingt-dix et cent.

   কিন্তু ৯০ ও ১০০-এ যাওয়ার জন্য আর কোনো তারা নেই।

9. Marc chuchote: « Pas de souci, nous pouvons faire les dernières avec un feutre. »

   মার্ক ফিসফিস করে বললেন: «চিন্তার কিছু নেই, আমরা শেষগুলো মার্কার দিয়ে লিখে ফেলতে পারি।»

10. Il dessine vingt petites étoiles sur une carte, et ils comptent encore: « quatre-vingt-dix, cent. »

    সে একটি কার্ডে বিশটা ছোট তারা আঁকে, এবং তারা আবার গুনে: « নব্বই, একশো। »

11. Chloé respire, elle sourit, et ses yeux se ferment doucement.

    Chloé শ্বাস নেয়, সে হাসে, আর তার চোখ ধীরে ধীরে বন্ধ হয়ে যায়।