sweater
pull
অনুবাদ পেজ দেখুনsweater
pull
অনুবাদ পেজ দেখুনweather
temps
অনুবাদ পেজ দেখুনsnow
neige
অনুবাদ পেজ দেখুনwind
vent
অনুবাদ পেজ দেখুনsun
soleil
অনুবাদ পেজ দেখুনphoto
photo
অনুবাদ পেজ দেখুনLe ciel à la fenêtre de Nathan
Dans la chambre de Nathan, il regarde le ciel par la fenêtre.
নাথানের ঘরে সে জানালা দিয়ে আকাশ দেখছে।
Il veut savoir la météo pour demain.
সে জানতে চায় আগামীকাল আবহাওয়া কেমন হবে।
« Maman, je prends mon pull pour l'école ? »
“মা, আমি স্কুলের জন্য আমার সোয়েটারটা নেব?”
Il y a du vent dehors, et le soleil se cache derrière un nuage.
বাইরে হাওয়া বইছে, আর সূর্য একটি মেঘের পেছনে লুকোছে।
Nathan hésite, et Maman a une idée.
নাথান দ্বিধা করে, মা একটা ধারণা পায়।
Claire ouvre un album et montre cette photo de neige près de la fenêtre.
ক্লেয়ার অ্যালবাম খুলে জানালার কাছে থাকা এই তুষার ছবিটা দেখায়।
« Parfois il fait chaud, parfois il fait froid », dit-elle doucement.
“কখনও গরম, কখনও ঠান্ডা,” সে নরমস্বরে বলে।
« Alors, on prépare le pull pour demain, et on regarde le ciel le matin », dit Maman.
“তাহলে, আমরা কালকের জন্য সোয়েটারটা প্রস্তুত করব, আর সকালে আমরা আকাশ দেখব,” মা বলে।
Nathan pose le pull sur le sac, et il prend une petite photo du ciel avec Maman.
নাথান সোয়েটারটা ব্যাগের ওপর রাখে, এবং মায়ের সঙ্গে আকাশের একটি ছোট ছবি তোলে।
Ils sourient, parce que tout est prêt et le vent devient doux.
তারা হাসে, কারণ সব কিছু প্রস্তুত এবং হাওয়াটা নরম হয়ে যায়।
Nathan dit bonne nuit, et il s'endort vite.
নাথান শুভ রাত্রি বলে, এবং দ্রুত ঘুমিয়ে পড়ে।
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →