open
open
অনুবাদ পেজ দেখুনopen
open
অনুবাদ পেজ দেখুনstart
start
অনুবাদ পেজ দেখুনrun
run
অনুবাদ পেজ দেখুনtry again
try again
অনুবাদ পেজ দেখুনtry again later
try again later
অনুবাদ পেজ দেখুনclose
close
অনুবাদ পেজ দেখুনask
ask
অনুবাদ পেজ দেখুনwatch
watch
অনুবাদ পেজ দেখুনstop
stop
অনুবাদ পেজ দেখুনstand
stand
অনুবাদ পেজ দেখুনpause
pause
অনুবাদ পেজ দেখুনlooping
looping
অনুবাদ পেজ দেখুনAva’s Evening Switch
It is evening in Ava's living room.
আভার বসার ঘরে সন্ধ্যার সময়।
There is a soft lamp, and a blue sofa.
একটি নরম ল্যাম্প এবং একটি নীল সোফা আছে।
Ava likes a small dance before bed.
এভা শোবার আগে হালকা একটা নাচ পছন্দ করে।
She can press the big play button on her tablet.
সে তার ট্যাবলেটে বড় প্লে বাটন টিপতে পারে।
Ava taps to open the dance app.
এভা নাচের অ্যাপ খুলতে ট্যাপ করে।
She tries to start the video and smiles.
সে ভিডিও চালু করার চেষ্টা করে এবং হাসে।
She likes to run in place with the music.
সে সঙ্গীতের সঙ্গে জায়গায়ই দৌড়াতে পছন্দ করে।
But the screen is stuck and keeps looping the first second.
কিন্তু স্ক্রিনটি আটকে আছে এবং প্রথম এক সেকেন্ডটি বারবার চলে।
Ava taps "try-again", but nothing changes.
এভা "আবার চেষ্টা" ট্যাপ করে, কিন্তু কিছুই বদলায় না।
She decides to ask Mom, Emma, for help.
সে সাহায্যের জন্য তার মা এমা-কে জিজ্ঞেস করার সিদ্ধান্ত নেয়।
Emma says, "Let's try-again-later and take a breath."
এমা বলে, 'চল পরে আবার চেষ্টা করি এবং একটা শ্বাস নিই।'
They press pause together and smile.
তারা একসঙ্গে পজ চাপে এবং হাসে।
They close the app and sit on the sofa.
তারা অ্যাপটা বন্ধ করে এবং সোফায় বসে।
They stand like tall trees and make slow, quiet steps.
তারা লম্বা গাছের মতো দাঁড়ায় এবং ধীরে, নীরব পদক্ষেপ করে।
They watch the warm shadows on the wall and count to ten.
তারা দেওয়ালে পড়া কোমল ছায়া দেখে এবং দশ পর্যন্ত গোনে।
After a short rest, Emma opens the app again.
সংক্ষিপ্ত বিশ্রামের পরে এমা আবার অ্যাপটি খুলে।
The video works this time, so they move a little, then stop the song and yawn.
এইবার ভিডিওটা চলে, তারা খানিকটা নড়ে, তারপর গান বন্ধ করে এবং হাই ফেলে।
Ava feels proud and sleepy, and Emma gives her a hug.
এভা গর্বিত এবং ঘুমলাগা, এমা তাকে আলিঙ্গন করে।
She stops but tries again.
জার্মান: Sie stoppt, versucht es aber erneut.
He asks for help.
জার্মান: Er bittet um Hilfe.
Please close my door.
জার্মান: Bitte schließe meine Tür.
Please open the door.
জার্মান: Bitte öffne die Tür.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →