ওলন্দাজ ভাষায় Seasons: শব্দ, উদাহরণ ও গল্প (A0)

ভাষা: ওলন্দাজ
CEFR স্তর: A0
থিম: Kalender en tijd
সংযুক্ত কোর্স: ওলন্দাজ A0

মূল শব্দ

গল্প

De cirkel van de seizoenen

Het is avond in de kamer van Mila.

মিলার ঘরে সন্ধ্যা।
Mila kijkt uit het raam en denkt aan de seizoenen.

মিলা জানালার বাইরে তাকিয়ে ঋতুগুলো সম্পর্কে ভাবছে।
Ze wil ze leren en rustig slapen.

সে সেগুলো শিখে শান্তভাবে ঘুমাতে চায়।
Papa Bas gaat zitten op het bed naast haar.

পাপা বাস তার পাশে বিছানায় বসেন।
Wat zijn de seizoenen, papa?

ঋতুগুলো কী কী, বাবা?
Er is zacht maanlicht op het dak.

ছাদের ওপর নরম চাঁদের আলো আছে।
Mila ziet nu geen lente, zomer, herfst of winter.

মিলা এখন বসন্ত, গ্রীষ্ম, শরৎ বা শীত দেখে না।
Papa Bas lacht en zegt: We maken een kleine cirkel met vier vakken.

পাপা বাস হাসেন এবং বলেন, 'আমরা চারটি অংশের ছোট একটা বৃত্ত বানাব।'
Dan zal jij elk seizoen zien, één voor één.

তাহলে তুমি প্রতিটি ঋতু এক এক করে দেখতে পাবে।
Ze tekenen sneeuw, bloemen, zon en bladeren.

তারা তুষার, ফুল, সূর্য এবং পাতা আঁকে।
De cirkel hangt aan de muur bij het bed.

বৃত্তটা বিছানার কাছে দেয়ালে ঝুলছে।
Mila wijst en zegt: Dit is winter, dan lente, dan zomer, en dan herfst.

মিলা ইশারা করে এবং বলে: 'এটা শীত, তারপর বসন্ত, তারপর গ্রীষ্ম, এবং তারপর শরৎ।'
Ze sluit haar ogen en slaapt.

সে চোখ বন্ধ করে ঘুমিয়ে পড়ে।