Ali, işe gittiğini söyledi.
বাংলা: আলি বলেছে যে সে কাজে গেছে।
- ভাষা
- তুর্কী
- স্তর
- B2
- ইউনিট
- Dolaylı anlatım ve yapılar
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
তুর্কি ভাষায় 'dolaylı anlatımda zaman değişimi' মানে হল কারো কথা পরোক্ষভাবে বলার সময় ক্রিয়ার কাল পরিবর্তন করা। মূল বাক্যের কাল সাধারণত প্রতিবেদনমূলক বাক্যে পরিবর্তিত হয়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
তুর্কি ভাষায় এই গঠনটি ব্যবহার করুন যখন আপনি কারো কথা পরোক্ষভাবে বলতে চান, কিন্তু তাদের ঠিক ভাষা ব্যবহার করছেন না। এটি গল্প বলায়, সংবাদে, বা অন্যের তথ্য শেয়ার করার সময় সাধারণ।
মূল রূপ
- Dedi ki: "Gidiyorum." → Gittiğini söyledi.
- Dedi ki: "Geldim." → Geldiğini söyledi.
- Dedi ki: "Gideceğim." → Gideceğini söyledi.
উদাহরণ
Ayşe, yarın geleceğini söyledi.
বাংলা: আয়শে বলেছে যে সে আগামীকাল আসবে।
Öğretmen, sınavın zor olduğunu söyledi.
বাংলা: শিক্ষক বলেছে যে পরীক্ষাটি কঠিন।
Annem, yemeği hazırladığını söyledi.
বাংলা: আমার মা বলেছে যে তিনি খাবার প্রস্তুত করেছেন।
টিপস
- পরোক্ষ উক্তিতে ক্রিয়ার কাল পরিবর্তনে মনোযোগ দিন।
- বক্তব্য প্রতিবেদন করতে -diğini/-eceğini ফর্ম ব্যবহার করুন।
- বিষয়ের সাথে মিলিয়ে মালিকানা প্রত্যয় (যেমন -i, -in) ব্যবহার করতে ভুলবেন না।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- কখনও কখনও, যদি প্রতিবেদনমূলক ক্রিয়া বর্তমান কালে হয়, কাল পরিবর্তন নাও হতে পারে।
- সাধারণ সত্য বা তথ্যের ক্ষেত্রে কাল অপরিবর্তিত থাকতে পারে।