Weather باللغة التركية

الكلمات الأساسية

sweater

kazak

noun

اعرض صفحة الترجمة

weather

hava

noun

اعرض صفحة الترجمة

snow

kar

noun

اعرض صفحة الترجمة

wind

rüzgar

noun

اعرض صفحة الترجمة

sun

Güneş

noun

اعرض صفحة الترجمة

photo

Fotoğraf

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Balkonda Hava Albümü

1. Ada, babası Emre ile evlerinin balkonunda bekliyor.

   آدا تنتظر مع أبيها إمري على شرفة منزلهم.

2. Ben bugün hava günlüğüm için bir fotoğraf istiyorum.

   أريد اليوم صورة ليوميات الطقس الخاصة بي.

3. Sessizce gökyüzünü izliyoruz.

   نشاهد السماء بهدوء.

4. Derken rüzgar başlar ve telefon sallanır.

   ثم تهب الريح ويهتز الهاتف.

5. Emre gülümser ve 'Kırmızı kazak giy,' der.

   يبتسم إمره ويقول: «ارتدِ السترة الحمراء».

6. Ben kazağı giyerim ve biraz ısınırım.

   أرتدي السترة وأدفأ قليلاً.

7. Birden küçük küçük kar taneleri düşer.

   فجأة تتساقط حبات ثلج صغيرة جداً.

8. Balkonda biraz kar var.

   يوجد بعض الثلج على الشرفة.

9. Fotoğraf çekiyorum, ama görüntü hâlâ yumuşak.

   ألتقط صورة، لكن الصورة لا تزال غير واضحة.

10. Sonra güneş bulutların arasından yavaşça çıkar.

    ثم تخرج الشمس ببطء من بين الغيوم.

11. Rüzgar durur ve her şey sakin olur.

    تهدأ الريح ويصبح كل شيء هادئًا.

12. Ben şimdi net bir kare çekebilirim, sonra Emre ile çay içeriz ve o fotoğrafa bakarız.

    أستطيع الآن أن ألتقط صورة واضحة، ثم نشرب الشاي مع إمره وننظر إلى تلك الصورة.