Routine and Flexibility باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

open

offen

verb

اعرض صفحة الترجمة

start

Start

verb

اعرض صفحة الترجمة

run

laufen

verb

اعرض صفحة الترجمة

try again

versuchen

verb

اعرض صفحة الترجمة

try again later

versuchen

verb

اعرض صفحة الترجمة

close

schließen

verb

اعرض صفحة الترجمة

ask

fragen

verb

اعرض صفحة الترجمة

watch

armbanduhr

verb

اعرض صفحة الترجمة

stop

stoppen

verb

اعرض صفحة الترجمة

stand

Stand

verb

اعرض صفحة الترجمة

pause

Pause

noun

اعرض صفحة الترجمة

looping

Schleife

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Mias ruhiger Abendplan

1. Es ist Abend im Wohnzimmer, und Mia freut sich auf ihre kleine Routine.

   المساء في غرفة المعيشة، وميا تتطلع إلى روتينها الصغير.

2. Sie sagt: "Ich will tanzen und ein Video schauen."

   هي تقول: «أريد أن أرقص وأشاهد فيديو.»

3. Mama Anna lächelt und nickt.

   ماما آنا تبتسم وتومئ برأسها.

4. Mia stellt das Tablet auf den Tisch und steht dann auf dem Teppich.

   ميا تضع التابلت على الطاولة ثم تقف على السجادة.

5. Sie öffnet die Tanz-App auf dem Tablet, und das Video startet.

   تفتح تطبيق الرقص على الجهاز اللوحي، ويبدأ الفيديو.

6. Einen Moment spielt das Lied, dann bleibt das Bild stehen, und es wiederholt sich in einer Schleife.

   يعزف اللحن للحظة، ثم يتوقف المشهد، ويتكرر في حلقة.

7. Mia drückt den Knopf und versucht es nochmal, doch nichts ändert sich.

   ميا تضغط الزر وتحاول مرة أخرى، لكن لا شيء يتغير.

8. "Warum geht es nicht?", fragt sie leise.

   «لماذا لا يعمل؟» تسأل بهدوء.

9. Mama sagt: "Wir machen kurz eine Pause und atmen ruhig."

   الأم تقول: «سنأخذ استراحة قصيرة ونتنفس بهدوء.»

10. Mama stoppt den Ton, und beide lächeln.

    ماما توقف الصوت، فيبتسمان.

11. "Wir versuchen es später nochmal, okay?", sagt Mama freundlich.

    «سنحاول مرة أخرى لاحقًا، حسنًا؟» تقول ماما بلطف.

12. "Jetzt laufen wir langsam im Zimmer", sagt sie, und Mia läuft leise auf der Stelle.

    «الآن نمشي ببطء في الغرفة»، تقول هي، وميا تمشي في مكانها بهدوء.

13. Dann breitet Mia die Arme aus und steht still wie ein Baum.

    ثم تمد ميا ذراعيها وتقف ساكنة مثل شجرة.

14. Später am Abend tippt Mia noch einmal, das Video startet, und sie schauen ruhig zu.

    في وقت لاحق من المساء تكتب ميا مرة أخرى، يبدأ الفيديو، وهم يشاهدون بهدوء.

15. Diesmal spielt alles ohne Probleme, Mia tanzt kurz, dann sagt sie "Stopp", und sie schließt die App.

    هذه المرة يعمل كل شيء بدون مشاكل، ميا ترقص قليلًا، ثم تقول «قف»، وتغلق التطبيق.

أمثلة الموضوع