Food & dining باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

meal

Mahlzeit

noun

اعرض صفحة الترجمة

biscuit

Keks

noun

اعرض صفحة الترجمة

honey

Honig

noun

اعرض صفحة الترجمة

picnic yogurt

Picknick-Joghurt

noun

اعرض صفحة الترجمة

omelette

Omelett

noun

اعرض صفحة الترجمة

bowl

Schüssel

noun

اعرض صفحة الترجمة

dessert

Nachtisch

noun

اعرض صفحة الترجمة

cereal

Getreide

noun

اعرض صفحة الترجمة

steak

Steak

noun

اعرض صفحة الترجمة

salad

Salat

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Ein Küchen-Picknick für Luca

1. Luca plant in der Küche eine kleine Mahlzeit für seine Familie.

   لوكا يخطط في المطبخ لوجبة صغيرة لعائلته.

2. Er möchte heute ein gemütliches Innen-Picknick machen.

   يريد اليوم إقامة نزهة داخلية مريحة.

3. Mia hilft ihm, und Papa Tom deckt den Tisch.

   ميا تساعده، وبابا توم يجهز الطاولة.

4. In einer großen Schüssel mischen sie Tomaten und Gurken für den Salat.

   في وعاء كبير يخلطون الطماطم والخيار للسلطة.

5. Luca rührt Eier und brät ein Omelett in der Pfanne.

   لوكا يخفق البيض ويقلي عجة في المقلاة.

6. Tom brät auch ein kleines Steak, das sie teilen wollen.

   يحمّر توم أيضاً شريحة لحم صغيرة يريدون تقاسمها.

7. Dann fragt Mia: 'Was fehlt noch?'

   ثم تسأل ميا: 'ماذا ينقص بعد؟'

8. Luca sagt: 'Ein süßes Dessert fehlt!'

   لوكا يقول: "يحتاج الأمر لحلوى حلوة!".

9. Er holt Joghurt aus dem Kühlschrank und nennt ihn Picknick-Joghurt.

   يخرج الزبادي من الثلاجة ويسميه زبادي النزهة.

10. Er mischt Müsli und einen Löffel Honig hinein.

    يخلط موسلي ويضيف ملعقة عسل.

11. Doch die Schüssel rutscht, und ein Teil fällt auf den Boden, weil seine Hände kleben.

    لكن الطبق ينزلق، ويسقط جزء على الأرض لأن يديه لزجتان.

12. Luca ist traurig, aber Mia sagt: 'Kein Problem, wir räumen schnell auf.'

    لوكا حزين، لكن ميا تقول: "لا مشكلة، سننظف بسرعة".

13. Tom hat schon gewischt, und Luca hat alles neu gemacht.

    توم قد مسح بالفعل، ولوكا أعاد كل شيء من جديد.

14. Zum Knuspern zerkrümelt Mia einen Keks oben drauf.

    لإضافة القرمشة، تفرك ميا بسكويتة فوقه.

15. Jetzt können sie essen und lachen zusammen.

    الآن يمكنهم الأكل والضحك معًا.

16. Am Ende sitzen alle in der warmen Küche und genießen ihr Essen.

    في النهاية يجلس الجميع في المطبخ الدافئ ويستمتعون بطعامهم.

17. Sie reden leise über den Tag, und jeder probiert zuerst den Joghurt mit Müsli und Honig.

    يتحدثون بهدوء عن اليوم، وكلّ واحد يجرب أولًا الزبادي مع الحبوب والعسل.

18. Luca lächelt, weil sie zusammen gekocht haben, und macht das Licht aus.

    لوكا يبتسم لأنهما طبخا معاً، ويطفئ النور.