Almanca Yemek & yemek yeme

Temel kelimeler

meal

Mahlzeit

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

biscuit

Keks

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

honey

Honig

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

picnic yogurt

Picknick-Joghurt

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

omelette

Omelett

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

bowl

Schüssel

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

dessert

Nachtisch

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

cereal

Getreide

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

steak

Steak

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

salad

Salat

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Ein Küchen-Picknick für Luca

1. Luca plant in der Küche eine kleine Mahlzeit für seine Familie.

   Luca mutfakta ailesi için küçük bir yemek planlıyor.

2. Er möchte heute ein gemütliches Innen-Picknick machen.

   Bugün rahat bir iç piknik yapmak istiyor.

3. Mia hilft ihm, und Papa Tom deckt den Tisch.

   Mia ona yardım ediyor ve baba Tom masayı kuruyor.

4. In einer großen Schüssel mischen sie Tomaten und Gurken für den Salat.

   Büyük bir kapta salata için domates ve salatalık karıştırıyorlar.

5. Luca rührt Eier und brät ein Omelett in der Pfanne.

   Luca yumurtaları çırpar ve tavada omlet pişirir.

6. Tom brät auch ein kleines Steak, das sie teilen wollen.

   Tom ayrıca birlikte paylaşacakları küçük bir biftek kızartıyor.

7. Dann fragt Mia: 'Was fehlt noch?'

   Sonra Mia sorar: 'Daha ne eksik?'

8. Luca sagt: 'Ein süßes Dessert fehlt!'

   Luca der: 'Tatlı bir şey eksik!'

9. Er holt Joghurt aus dem Kühlschrank und nennt ihn Picknick-Joghurt.

   Dolaptan yoğurt çıkarıyor ve ona "piknik yoğurdu" diyor.

10. Er mischt Müsli und einen Löffel Honig hinein.

    Müsliyi karıştırıyor ve içine bir kaşık bal koyuyor.

11. Doch die Schüssel rutscht, und ein Teil fällt auf den Boden, weil seine Hände kleben.

    Ama kase kayıyor ve bir parça yere düşüyor çünkü elleri yapışmış.

12. Luca ist traurig, aber Mia sagt: 'Kein Problem, wir räumen schnell auf.'

    Luca üzgün, ama Mia der: 'Sorun değil, hızlıca toparlarız.'

13. Tom hat schon gewischt, und Luca hat alles neu gemacht.

    Tom zaten silmiş, Luca her şeyi yeniden düzenledi.

14. Zum Knuspern zerkrümelt Mia einen Keks oben drauf.

    Üzerine gevreklik olsun diye Mia bir kurabiyeyi parçalıyor.

15. Jetzt können sie essen und lachen zusammen.

    Şimdi birlikte yiyip gülebiliyorlar.

16. Am Ende sitzen alle in der warmen Küche und genießen ihr Essen.

    Sonunda herkes sıcak mutfakta oturuyor ve yemeklerinin tadını çıkarıyor.

17. Sie reden leise über den Tag, und jeder probiert zuerst den Joghurt mit Müsli und Honig.

    Günü alçak sesle konuşuyorlar ve herkes önce müsli ve bal ile yoğurdu deniyor.

18. Luca lächelt, weil sie zusammen gekocht haben, und macht das Licht aus.

    Luca gülümser çünkü birlikte yemek yapmışlardı ve ışığı kapatır.