Special German letters باللغة الفرنسية

الكلمات الأساسية

قصة

Bonne nuit, ä ö ü ß

1. Ce soir, Lucas est dans sa chambre, avec sa sœur Emma et sa maman Marie.

   هذا المساء، لوكاس في غرفته مع أخته إيما ووالدته ماري.

2. Sur le lit, il y a une petite affiche avec l'alphabet allemand.

   على السرير، هناك ملصق صغير يحتوي على الأبجدية الألمانية.

3. Lucas a envie d'apprendre les lettres spéciales: ä, ö, ü et ß.

   لوكاس يريد أن يتعلم الحروف الخاصة: ä، ö، ü و ß.

4. Il regarde les points au-dessus et le grand ß, et il sourit.

   ينظر إلى النقاط أعلاه وإلى الحرف ß الكبير، فيبتسم.

5. Mais Lucas ne peut pas les dire bien.

   لكن لوكاس لا يستطيع قولها جيدًا.

6. Ses mains tremblent un peu, et il chuchote: "Je me trompe peut-être."

   يداه ترتعشان قليلاً، وهو يهمس: «ربما أكون مخطئًا.»

7. Marie parle doucement et dit: "On fait un jeu."

   ماري تتكلم بهدوء وتقول: «سنلعب لعبة.»

8. Regarde, pour ä, on met deux petits points.

   انظر، للحرف ä نضع نقطتين صغيرتين.

9. Pour ö et pour ü, on met deux points aussi.

   لـ ö و لـ ü نضع نقطتين أيضاً.

10. Emma montre le ß comme un grand s et un petit b collés.

    إيما تُري حرف ß وكأنه حرف s كبير وحرف b صغير ملتصقان.

11. Lucas écrit les lettres sur une carte, lentement, avec Marie et Emma.

    لوكاس يكتب الحروف على بطاقة ببطء مع ماري وإيما.

12. Il ferme les yeux, pense aux sons doux, et s'endort content.

    يغلق عينيه، يفكر بالأصوات الهادئة، وينام سعيدًا.