Special French letters باللغة الفرنسية

الكلمات الأساسية

قصة

Les petites marques de la nuit

1. Je suis Chloé.

   أنا Chloé.

2. Dans ma chambre, je veux écrire mon nom avant de dormir.

   في غرفتي، أريد أن أكتب اسمي قبل أن أنام.

3. Il y a sur mon bureau une petite lampe et un carnet.

   على مكتبي مصباح صغير ودفتر.

4. J'ai une idée: un mot doux avec des lettres spéciales.

   لدي فكرة: كلمة لطيفة بحروف خاصة.

5. J'écris Chloe sans accent, et cela semble bizarre.

   أكتب Chloe بدون اللكنة، ويبدو الأمر غريبًا.

6. Je fronce les sourcils et je souffle très doucement.

   أقطب حاجبيّ وأزفر بهدوء شديد.

7. Maman, Claire, arrive et s'assoit près de moi dans ma chambre.

   الأم كلير تصل وتجلس بجانبي في غرفتي.

8. Elle dit que mon nom a un é, comme dans Chloé.

   تقول إن اسمي فيه حرف é، مثل اسم كلوي.

9. Elle sourit et dit que nous pouvons mettre des petits signes sur les lettres.

   تبتسم وتقول إننا نستطيع وضع علامات صغيرة على الحروف.

10. Elle me montre la cédille sous c dans garçon, le petit chapeau sur ê dans forêt, et œ dans cœur.

    تُريني السِّدِيلَة تحت الحرف c في «garçon»، والقبّعة الصغيرة على ê في «forêt»، وحرف œ في «cœur».

11. Je copie calmement: Chloé, garçon, forêt, cœur.

    أنسخ بهدوء: Chloé، ولد، غابة، قلب.

12. Mon carnet est beau, et mes yeux se ferment; je dors bien.

    دفتري جميل، وعيوني تغمض؛ أنا أنام جيدًا.