night
nuit
اعرض صفحة الترجمةnight
nuit
اعرض صفحة الترجمةsun
soleil
اعرض صفحة الترجمةcloud
nuage
اعرض صفحة الترجمةsky
ciel
اعرض صفحة الترجمةhello
bonjour
اعرض صفحة الترجمةgame
jeu
اعرض صفحة الترجمةLe jeu du ciel du soir
Dans le jardin, Léa sourit au beau ciel du soir.
في الحديقة، ليا تبتسم للسماء الجميلة في المساء.
Il y a une couverture sur l’herbe, près du banc.
هناك بطانية على العشب قرب المقعد.
Papa Adrien s’assoit avec elle et sourit aussi.
بابا أدريان يجلس معها ويبتسم أيضاً.
Léa veut regarder les étoiles ce soir, mais le soleil est encore là.
ليا تريد أن تشاهد النجوم الليلة، لكن الشمس لا تزال هنا.
La nuit vient lentement, alors Papa chuchote: On peut attendre en jouant.
الليل يأتي ببطء، فالأب يهمس: «يمكننا الانتظار ونحن نلعب».
Léa propose un petit 'game' calme: trouver des formes dans le ciel.
ليا تقترح لعبة صغيرة هادئة: أن نجد أشكالًا في السماء.
Un nuage passe comme un bateau et cache un peu la lumière.
سحابة تمر مثل سفينة وتخفي قليلاً الضوء.
Léa regarde longtemps, et elle dit doucement 'hello' au ciel, comme un secret.
ليا تنظر طويلاً، وتقول بهدوء «مرحبًا» إلى السماء، كما لو كان سرًا.
Le soleil s’en va derrière les arbres, et le jardin devient bleu et calme.
تختفي الشمس خلف الأشجار، وتصبح الحديقة زرقاء وهادئة.
Bientôt, la nuit est là, et une première étoile brille pour Léa.
قريبًا، الليل حاضر، وتلمع أول نجمة ليا.
Léa baille, elle serre la couverture, et Papa dit que le ciel l’attendra demain.
ليا تتثاءب، تمسك الغطاء، ويقول بابا إن السماء ستنتظرها غداً.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →