Shopping & prices باللغة الفرنسية

الكلمات الأساسية

buy

acheter

verb

اعرض صفحة الترجمة

cheap

bon marché

adjective

اعرض صفحة الترجمة

cost

coût

noun

اعرض صفحة الترجمة

dollar

dollar

noun

اعرض صفحة الترجمة

expensive

cher

adjective

اعرض صفحة الترجمة

free

libre

adjective

اعرض صفحة الترجمة

pay for

payer

verb

اعرض صفحة الترجمة

price

prix

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Le bon choix de Lucas

1. Le petit magasin de jouets du quartier est doux et calme, et Lucas entre avec sa maman Claire.

   متجر الألعاب الصغير في الحي هادئ ولطيف، ولوكاس يدخل مع والدته كلير.

2. Il veut acheter un cadeau simple pour demain.

   يريد أن يشتري هدية بسيطة للغد.

3. Sophie, la vendeuse, dit bonsoir et montre une étagère.

   صوفي، البائعة، تقول مساء الخير وتُري رفًا.

4. Sur cette étagère, Lucas voit une petite voiture rouge.

   على هذا الرف، لوكاس يرى سيارة صغيرة حمراء.

5. Il regarde le prix et ouvre de grands yeux.

   ينظر إلى السعر وتتسع عيناه.

6. Il demande: « Combien ça coûte ? ».

   يسأل: «كم ثمنه؟».

7. Sophie répond: « Cette voiture coûte dix dollars. »

   صوفي ترد: «هذه السيارة تكلف عشرة دولارات.»

8. Lucas souffle: « Oh, elle est trop chère. »

   لوكاس يتنهد: «أوه، إنها غالية جدًا.»

9. Il n'a pas beaucoup d'argent, alors il cherche une autre idée.

   ليس لديه الكثير من المال، لذا يبحث عن فكرة أخرى.

10. Il trouve un petit puzzle près du comptoir; il est bon marché.

    يجد بازلًا صغيرًا قرب المنضدة؛ إنه رخيص.

11. Le prix est plus bas, et Lucas le choisit parce que il veut garder un peu de pièces pour plus tard.

    السعر أقل، ولوكاس يختاره لأنه يريد حفظ بعض القطع النقدية لوقت لاحق.

12. Il ne veut pas dépenser trop aujourd'hui.

    لا يريد أن ينفق كثيرًا اليوم.

13. Au comptoir du magasin, Sophie met le puzzle dans un petit sac.

    على طاولة المتجر، Sophie تضع البازل في كيس صغير.

14. Lucas sourit et paie pour le puzzle avec ses pièces.

    لوكاس يبتسم ويدفع ثمن البازل بعملاته.

15. Sophie ajoute un autocollant gratuit en cadeau.

    صوفي تضيف ملصقًا مجانيًا كهدية.

16. Claire chuchote que c'est un bon choix, parce que Lucas a bien comparé.

    كلير تهمس أن هذا اختيار جيد، لأن لوكاس قارن جيدًا.

17. Lucas serre le sac et dit qu'il est content d'avoir bien choisi.

    لوكاس يمسك الحقيبة ويقول إنه سعيد لأنه اختار جيدًا.

18. Dans le calme du magasin, il promet de revenir un jour, mais il sait attendre.

    في هدوء المتجر، يعدّ أنّه سيعود يومًا، لكنه يعرف كيف ينتظر.