Positional Words and Directions باللغة الهولندية

الكلمات الأساسية

in front of

voor

preposition

اعرض صفحة الترجمة

under

onder

preposition

اعرض صفحة الترجمة

between

tussen

preposition

اعرض صفحة الترجمة

street

de straat

noun

اعرض صفحة الترجمة

behind

achter

preposition

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Mila zoekt haar bal op de straat

1. Het is avond op de stille straat bij het huis van Mila.

   المساء في الشارع الهادئ قرب بيت ميلا.

2. Mila wil haar rode bal vinden, en ze wil Noor de weg wijzen.

   ميلا تريد العثور على كرتها الحمراء، وتريد أن تدل نور على الطريق.

3. Papa lacht en zegt dat ze samen kunnen zoeken.

   بابا يبتسم ويقول إنهم يستطيعون البحث معًا.

4. Mila kijkt eerst in haar rugtas.

   ميلا تنظر أولاً في حقيبة ظهرها.

5. Er is geen bal in de tas, maar er zijn kruimels.

   لا توجد كرة في الحقيبة، لكن هناك فتات.

6. Noor wijst naar de stoep en zegt dat ze verder zoeken.

   نور تشير إلى الرصيف وتقول إنهم سيواصلون البحث.

7. Ze lopen naar het rode hek voor het huis van de buurman.

   هن يمشين إلى البوابة الحمراء أمام بيت الجار.

8. Mila staat stil en wijst naar de deurmat.

   ميلا تقف ثابتة وتشير إلى سجادة المدخل.

9. De bal ligt daar niet, zegt Papa rustig.

   الكرة ليست هناك، يقول بابا بهدوء.

10. Noor gluurt achter de groene bak.

    نور تطل من خلف الصندوق الأخضر.

11. Daar ligt alleen een droog blad.

    هناك ورقة جافة واحدة فقط.

12. Mila zucht, maar ze blijft vrolijk en denkt na.

    ميلا تتنهد، لكنها تظل مبتهجة وتفكر.

13. Papa wijst naar twee fietsen en zegt: Kijk tussen de fietsen.

    بابا يشير إلى درّاجتين ويقول: انظر بين الدراجتين.

14. Mila bukt en kijkt onder de lage bank bij de stoep.

    ميلا تنحني وتنظر تحت المقعد المنخفض بجانب الرصيف.

15. Ze hoort iets rollen en lacht, want het klinkt als haar bal.

    تسمع شيئًا يتدحرج وتضحك، لأنه يبدو ككرتها.

16. De rode bal rolt naar buiten en stopt voor haar schoenen.

    الكرة الحمراء تتدحرج إلى الخارج وتتباطأ أمام حذائها.

17. Mila pakt de bal en geeft Noor een blij knikje.

    ميلا تمسك الكرة وتومئ لنور بسعادة.

18. Ze lopen samen naar de deur op de straat, en alles is rustig voor het slapengaan.

    هن يمشين معًا إلى الباب في الشارع، وكل شيء هادئ قبل النوم.

أمثلة الموضوع