Ben kitabı okudum.
العربية: قرأت الكتاب.
في التركية، "تراكيب الجمل التأكيدية" (vurgulu cümle yapıları) هي تراكيب تُستخدم لتأكيد جزء معين من الجملة. من خلال تغيير ترتيب الكلمات، يمكنك إبراز ما هو الأكثر أهمية.
استخدم هذه التراكيب عندما تريد التأكيد أو إبراز كلمة أو فكرة معينة في جملتك، مثل من قام بالفعل، أو ما الذي تم فعله، أو متى/أين حدث شيء ما.
Ben kitabı okudum.
العربية: قرأت الكتاب.
Kitabı ben okudum.
العربية: أنا من قرأ الكتاب.
Dün sinemaya Ali gitti.
العربية: كان علي هو من ذهب إلى السينما أمس.
Bu yemeği annem yaptı.
العربية: والدتي هي من أعدت هذا الطعام.
Arabayı Ahmet aldı.
العربية: أحمد هو من اشترى السيارة.