اللغة
التركية
المستوى
B2
الوحدة
Fiil kipleri ve çatılar
Practice types
0

ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية

يُستخدم المبني للمجهول في اللغة التركية (-edilgen çatı) عندما لا يكون الفاعل هو من يقوم بالفعل، بل يتأثر به. يتم تنفيذ الفعل من قبل شخص آخر أو لا يتم ذكر الفاعل.

متى تستخدمها

استخدم المبني للمجهول في التركية عندما تريد التركيز على الفعل أو المفعول به، وليس على من قام بالفعل. يُستخدم كثيرًا في الأخبار، التعليمات، وعندما يكون الفاعل غير معروف أو غير مهم.

الصيغ الأساسية

  • Verb stem + -il/-ıl/-ul/-ül + tense/person endings
  • Examples: yapılmak, görülmek, yazılmak

أمثلة

Kapı kapatıldı.

العربية: تم إغلاق الباب.

Mektup yazıldı.

العربية: تمت كتابة الرسالة.

Çocuklar okula götürüldü.

العربية: تم أخذ الأطفال إلى المدرسة.

Yemek hazırlandı.

العربية: تم تحضير الطعام.

Soru cevaplandı.

العربية: تمت الإجابة على السؤال.

نصائح

  • تذكر استخدام اللاحقة الصحيحة للمبني للمجهول (-il، -ıl، -ul، -ül) حسب آخر حرف علة في جذر الفعل.
  • عادة لا يُذكر الفاعل في الجمل المبنية للمجهول.
  • لا تستخدم 'tarafından' (بواسطة) إلا إذا كنت بحاجة فعلية لذكر من قام بالفعل.

الاستثناءات والحالات الخاصة

  • بعض الأفعال نادرًا ما تُستخدم بصيغة المبني للمجهول.
  • إذا انتهى جذر الفعل بحرف 'l'، تُضاف فقط لاحقة المبني للمجهول دون تكرار حرف 'l' (مثال: 'bulunmak').

واصل الاستكشاف

Previous ünlemler B1 · Sayılar ve Ünlemler التالي Şart kipinin geniş kullanımı B2 · Fiil kipleri ve çatılar