Espero que hayas tenido un buen día.
العربية: آمل أن يكون يومك جيدًا.
زمن 'pretérito perfecto de subjuntivo' هو زمن فعل في اللغة الإسبانية يُستخدم للحديث عن أفعال حدثت في الماضي لكنها مرتبطة بالحاضر، خاصة في مواقف الشك أو المشاعر أو عدم اليقين.
استخدم هذا الزمن عندما تريد التعبير عن الشك أو المشاعر أو الأمل أو عدم اليقين حول شيء حدث بالفعل، وغالبًا في جمل تبدأ بتعابير مثل 'espero que' أو 'dudo que' أو 'me alegro de que'.
Espero que hayas tenido un buen día.
العربية: آمل أن يكون يومك جيدًا.
Me alegro de que hayamos terminado el proyecto.
العربية: أنا سعيد لأننا أنهينا المشروع.
Dudo que hayan llegado a tiempo.
العربية: أشك في أنهم وصلوا في الوقت المناسب.
Es posible que ya haya salido.
العربية: من الممكن أنه قد غادر بالفعل.