اللغة
الألمانية
المستوى
B2
الوحدة
Satzverknüpfungen und Konnektoren
Practice types
0

ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية

ربط الجمل باستخدام الروابط في اللغة الألمانية يعني وصل جملتين أو أكثر أو جمل فرعية باستخدام كلمات ربط. تساعد هذه الروابط في جعل كلامك وكتابتك أكثر تعقيدًا وسلاسة.

متى تستخدمها

استخدم هذه الروابط في الألمانية لربط الأفكار، أو إظهار الأسباب، أو التناقضات، أو الشروط، أو العلاقات الزمنية بين الأفعال. فهي تساعدك على التعبير عن أفكار أكثر تعقيدًا.

الصيغ الأساسية

  • und, aber, oder, denn, sondern
  • weil, obwohl, wenn, damit, während, nachdem, bevor

أمثلة

Ich gehe ins Kino, weil ich den Film sehen möchte.

العربية: أذهب إلى السينما لأنني أريد مشاهدة الفيلم.

Er lernt Deutsch, obwohl es schwierig ist.

العربية: هو يتعلم الألمانية رغم أنها صعبة.

Wir bleiben zu Hause, wenn es regnet.

العربية: نبقى في المنزل إذا أمطرت.

Sie liest ein Buch und trinkt Tee.

العربية: هي تقرأ كتابًا وتشرب الشاي.

Ich mag keinen Kaffee, sondern Tee.

العربية: لا أحب القهوة، بل الشاي.

نصائح

  • انتبه لترتيب الكلمات: بعض الروابط (مثل 'weil', 'obwohl', 'wenn') تجعل الفعل في نهاية الجملة.
  • ليست كل الروابط تعمل بنفس الطريقة—بعضها يربط بين جمل رئيسية، وأخرى تربط بين جملة رئيسية وجملة فرعية.
  • لا تنسَ الفاصلة قبل معظم الروابط.

الاستثناءات والحالات الخاصة

  • بعد 'und' و 'oder'، ليس من الضروري دائمًا وضع فاصلة إذا كانت الجمل قصيرة.
  • بعض الروابط (مثل 'denn') لا تغير ترتيب الكلمات.

واصل الاستكشاف

Previous Nominalstil B2 · Nominal- und Adjektivstrukturen التالي Unpersönliche Ausdrücke B2 · Unpersönliche Ausdrücke und Verwendung