De gesloten deur is zwaar.
العربية: الباب المغلق ثقيل.
- اللغة
- الهولندية
- المستوى
- B1
- الوحدة
- Bijvoeglijke naamwoorden en vergelijking
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
في اللغة الهولندية، "bijvoeglijk gebruikte voltooid deelwoorden" هي أسماء الفاعل الماضي التي تُستخدم كصفات. تصف الاسم وتوضح أن شيئًا ما قد حدث بالفعل.
متى تستخدمها
استخدم هذا الشكل لوصف اسم تأثر بفعل ما. على سبيل المثال، للحديث عن باب مغلق بالفعل أو رسالة مكتوبة.
الصيغ الأساسية
- ge- + verb stem + -d/-t (for regular verbs), e.g. 'gesloten', 'gemaakt'
- Some irregular forms, e.g. 'geschreven', 'gelopen'
- Add -e ending to agree with the noun: 'de gesloten deur', 'een gemaakte fout'
أمثلة
Hij leest een geschreven brief.
العربية: هو يقرأ رسالة مكتوبة.
De gebakken taart ruikt lekker.
العربية: رائحة الكعكة المخبوزة طيبة.
Dat is een verloren kans.
العربية: هذه فرصة ضائعة.
We hebben een gebroken raam.
العربية: لدينا نافذة مكسورة.
نصائح
- دائمًا أضف -e إلى اسم الفاعل عندما يأتي قبل الاسم.
- تذكر أن بعض أسماء الفاعل غير منتظمة، لذا قد تتغير أشكالها.
- لا تستخدم 'ge-' مع أسماء الفاعل للأفعال التي تبدأ ببادئات مثل 'be-', 'ver-', 'ont-'.
الاستثناءات والحالات الخاصة
- بعض الأفعال لها أشكال غير منتظمة لاسم الفاعل، مثل 'geschreven' (من 'schrijven').
- لا يوجد بادئة 'ge-' لأسماء الفاعل للأفعال التي تبدأ ببادئات معينة (مثال: 'vergeten' وليس 'gevergeten').