Türkçe Okyanus Yaratıkları

Temel kelimeler

jellyfish

deniz anası

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Deniz'in Deniz Gecesi

1. Deniz yatağında oturur.

   Deniz sits on the bed.

2. Odasında küçük bir akvaryum var.

   There is a small aquarium in the room.

3. Uyumadan önce deniz resmi çizmek ister.

   Before falling asleep, they want to draw a picture of the sea.

4. Defterini açar ve bir balık çizer.

   Defne opens her notebook and draws a fish.

5. Sonra yumuşak bir denizanası çizer.

   Then they draw a soft jellyfish.

6. Komodinde bir oyuncak timsah görür.

   They see a toy crocodile on the dresser.

7. "Bu timsah denizde mi?"

   Is this crocodile in the sea?

8. Aylin gülümser ve "Timsah genelde nehirlerde yaşar; denizde yaşamaz," der.

   Aylin smiles and says, "A crocodile usually lives in rivers; it doesn't live in the sea."

9. Deniz oyuncak kutusunda bir kertenkele bulur.

   Deniz finds a lizard in the toy box.

10. "Kertenkele de denizde mi?"

    "Is the lizard in the sea too?"

11. "Hayır, kertenkele karada yaşar; suda yaşamaz," der Aylin.

    No, a lizard lives on land; it doesn't live in water, says Aylin.

12. Rafındaki resimde bir fil görür.

    He sees an elephant in the picture on his shelf.

13. "Peki fil denizde olur mu?"

    "Can an elephant be in the sea?"

14. "Fil denizde yaşamaz ama suyu sever," der Aylin.

    An elephant doesn't live in the sea, but it likes water, says Aylin.

15. Deniz yeniden defterine döner ve balıkları yavaşça boyuyor.

    Deniz goes back to their notebook and slowly colors the fish.

16. Üç küçük balık yan yana gibi görünür.

    Three small fish look like they're side by side.

17. Aylin, "Şimdi deniz canlılarına iyi geceler de," der.

    Aylin says, "Now say good night to the sea creatures too."

18. Deniz fısıldar: "İyi geceler, balıklar ve denizanası."

    Deniz whispers, 'Good night, fish and jellyfish.'

Konu örnekleri