garden
jardín
Çeviri sayfasını görüntülegarden
jardín
Çeviri sayfasını görüntülekitchen
cocina
Çeviri sayfasını görüntüledining room
comedor
Çeviri sayfasını görüntülebath
baño
Çeviri sayfasını görüntülebathroom
baño
Çeviri sayfasını görüntülecupboard
armario
Çeviri sayfasını görüntüleUn lugar para leer en casa
Yo soy Bruno y quiero leer mi libro antes de dormir.
Ben Bruno'yum ve uyumadan önce kitabımı okumak istiyorum.
Voy con Mamá Ana a la cocina para hacer chocolate caliente.
Sıcak çikolata yapmak için annem Ana ile mutfağa gidiyorum.
Busco una taza en el armario, pero está muy alto.
Dolapta bir fincan arıyorum ama çok yüksekte.
No alcanzo la taza y pido ayuda a Mamá.
Fincana ulaşamıyorum ve anneden yardım istiyorum.
Ella toma un banco y me sonríe.
Bir bank alır ve bana gülümser.
Juntos bajamos la taza del armario y preparamos el chocolate.
Birlikte dolaptan fincanı indiriyoruz ve çikolatayı hazırlıyoruz.
Llevo la taza al comedor para leer con Mamá.
Fincanı yemek odasına götürüyorum, annemle okumak için.
La mesa está lista, pongo mi libro y la taza encima, y el gato Leo se enrosca a mis pies.
Masa hazır, kitabımı ve fincanı üzerine koyuyorum, kedi Leo ayaklarımın dibine kıvrılıyor.
Salimos un momento al jardín, pero hace viento y regresamos al comedor.
Bir süre bahçeye çıkıyoruz ama rüzgâr var, o yüzden yemek odasına geri dönüyoruz.
Leemos despacio y yo paso las páginas con cuidado.
Yavaşça okuyoruz ve ben sayfaları dikkatle çeviriyorum.
Después de leer un cuento corto, vamos al cuarto de baño.
Kısa bir hikâye okuduktan sonra banyoya gidiyoruz.
Hay agua tibia y tranquila, y tomo un baño rápido.
Ilık ve sakin su var, hızlı bir banyo yapıyorum.
Estoy limpio y contento, y el chocolate ya no está tan caliente.
Temizim, mutluyum ve çikolata artık çok sıcak değil.
Vuelvo al comedor, doy un beso a Mamá Ana y apago la luz.
Yemek odasına geri dönerim, annem Ana'ya bir öpücük veririm ve ışığı kapatırım.
Duermo feliz, porque encontré mi lugar y mi historia termina suave esta noche.
Mutlu uyuyorum, çünkü yerimi buldum ve hikâyem bu gece sakin bitiyor.
Ellos están en el comedor.
Türkçe: Onlar yemek odasında.
El baño está en la habitación.
Türkçe: Banyo odada.
¿Dónde está la puerta del baño?
Türkçe: Banyonun kapısı nerede?
El armario está en la cocina.
Türkçe: Dolap mutfakta.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →