what
was
Çeviri sayfasını görüntülewhat
was
Çeviri sayfasını görüntülewhich
welche
Çeviri sayfasını görüntülewhere
wo
Çeviri sayfasını görüntülewhen
wann
Çeviri sayfasını görüntülehow
wie
Çeviri sayfasını görüntülequestion
Frage
Çeviri sayfasını görüntüleBen und die kleinen Fragen in der Küche
Es ist Abend in der Küche, und der Tisch ist warm beleuchtet.
Mutfakta akşam ve masa sıcak bir ışıkla aydınlatılmış.
Ben hat Hausaufgaben zu kleinen englischen Wörtern, und er möchte mit Mama üben.
Ben'in küçük İngilizce kelimelerle ödevi var ve annesiyle çalışmak istiyor.
In seinem Heft steht das Wort question, und Mama Anna lächelt.
Defterinde 'question' kelimesi yazıyor ve anne Anna gülümseyiyor.
Sie kochen Tee und schmieren Brot, aber der Honiglöffel fehlt.
Çay yapıyorlar ve ekmeğe sürüyorlar ama bal kaşığı eksik.
Ben flüstert: "what ist im Topf?"
Ben fısıldar: "Tencerenin içinde ne var?"
Dann fragt er: "where ist der Löffel?", doch Mama sagt: "Er ist in der Schublade", und die Schublade ist leer.
Sonra Kaşık nerede? diye sorar, ama annesi Çekmecede der; çekmece ise boştur.
Ben schaut sich um und fragt auf Deutsch: "Wo ist der Löffel?"
Ben etrafa bakar ve Almanca olarak sorar: 'Kaşık nerede?'
Da entdeckt er den Löffel hinter dem Becher und ruft leise: "Ah, hier!"
Orada bardağın arkasındaki kaşığı buluyor ve alçak sesle: "Ah, burada!" diyor.
Er hält zwei Tassen hoch und fragt: "which Tasse nehme ich?", und Mama sagt: "Die blaue."
İki fincanı kaldırıyor ve soruyor: "Hangi fincanı alayım?" ve annesi: "Mavi olan." diyor.
Ben lauscht auf das leise Kochen und fragt: "when ist der Tee fertig?", und Mama sagt: "Gleich."
Ben hafifçe kaynayan sesi dinler ve sorar: 'Çay ne zaman hazır?' Annеsi: 'Az sonra.'
Beim Rühren fragt Ben noch: "how rühre ich den Honig?", und Mama zeigt es langsam.
Karıştırırken Ben hâlâ "Balı nasıl karıştırmalıyım?" diye sorar ve anne yavaşça gösterir.
Ben nickt: "Ich kann es", und er rührt ruhig und lächelt.
Ben başını sallar: 'Yapabilirim' ve sakinçe karıştırır, gülümser.
Der Tee ist süß, die Brote sind fertig, und Ben ist bereit fürs Bett.
Çay tatlı, ekmekler hazır ve Ben yatmaya hazır.
Er flüstert: "Danke, Mama", und die Küche ist still und warm.
Fısıldar: 'Teşekkürler, anne.' Mutfak sessiz ve sıcaktır.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →