জার্মান ভাষায় Question words

মূল শব্দ

what

was

pronoun

অনুবাদ পেজ দেখুন

which

welche

determiner

অনুবাদ পেজ দেখুন

where

wo

adverb

অনুবাদ পেজ দেখুন

when

wann

adverb

অনুবাদ পেজ দেখুন

how

wie

adverb

অনুবাদ পেজ দেখুন

question

Frage

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Ben und die kleinen Fragen in der Küche

1. Es ist Abend in der Küche, und der Tisch ist warm beleuchtet.

   রান্নাঘরে সন্ধ্যা, আর টেবিল উষ্ণ আলোয় আলোকিত।

2. Ben hat Hausaufgaben zu kleinen englischen Wörtern, und er möchte mit Mama üben.

   বেনের ছোট ইংরেজি শব্দের বাড়ির কাজ আছে, এবং সে মায়ের সঙ্গে অনুশীলন করতে চায়।

3. In seinem Heft steht das Wort question, und Mama Anna lächelt.

   তার খাতায় 'question' শব্দ আছে, আর মা আন্না হাসে।

4. Sie kochen Tee und schmieren Brot, aber der Honiglöffel fehlt.

   তারা চা বানায় এবং রুটিতে মাখে, কিন্তু মধুর চামচটা নেই।

5. Ben flüstert: "what ist im Topf?"

   বেন ফিসফিস করে: "পাত্রে কী আছে?"

6. Dann fragt er: "where ist der Löffel?", doch Mama sagt: "Er ist in der Schublade", und die Schublade ist leer.

   তারপর সে প্রশ্ন করে: "where ist der Löffel?", কিন্তু মা বলে: "এটা ড্রয়ারে আছে", এবং ড্রয়ারটা খালি।

7. Ben schaut sich um und fragt auf Deutsch: "Wo ist der Löffel?"

   বেন চারপাশ দেখে জার্মান ভাষায় জিজ্ঞেস করে: 'চামচ কোথায়?'

8. Da entdeckt er den Löffel hinter dem Becher und ruft leise: "Ah, hier!"

   তখন সে কাপটার পিছনে চামচটা খুঁজে পায় এবং ধীরে বলে: "আহ, এখানে!"

9. Er hält zwei Tassen hoch und fragt: "which Tasse nehme ich?", und Mama sagt: "Die blaue."

   সে দুইটা কাপ উঁচু করে ধরে এবং বলে: 'আমি কোন কাপ নেব?', আর মা বলে: 'নীলটা।'

10. Ben lauscht auf das leise Kochen und fragt: "when ist der Tee fertig?", und Mama sagt: "Gleich."

    বেন নরম রান্নার আওয়াজ শোনে এবং জিজ্ঞেস করে: 'চা কখন হবে?', আর মা বলে: 'শীঘ্রই।'

11. Beim Rühren fragt Ben noch: "how rühre ich den Honig?", und Mama zeigt es langsam.

    মেশানোর সময় বেন আরও জিজ্ঞেস করে: "মধুটা আমি কীভাবে মেশাব?", এবং মা ধীরে ধীরে দেখিয়ে দেন।

12. Ben nickt: "Ich kann es", und er rührt ruhig und lächelt.

    বেন মাথা নাড়ে: 'আমি এটা পারি', এবং সে হালকাভাবে নড়ে এবং হাসে।

13. Der Tee ist süß, die Brote sind fertig, und Ben ist bereit fürs Bett.

    চা মিষ্টি, রুটিগুলো তৈরি, আর বেন ঘুমানোর জন্য প্রস্তুত।

14. Er flüstert: "Danke, Mama", und die Küche ist still und warm.

    সে ফিসফিস করে: "ধন্যবাদ, মা", আর রান্নাঘরটা নীরব ও উষ্ণ।