Almanca Günlük rutin

Temel kelimeler

Hikâye

Ein ruhiger Tag bei Emma

1. Es ist früh am Morgen im Haus.

   Evde sabahın erken saatleri.

2. Emma streckt sich und lächelt.

   Emma geriniyor ve gülümsüyor.

3. Sie steht früh auf.

   O erken kalkıyor.

4. Emma wäscht das Gesicht und kämmt die Haare.

   Emma yüzünü yıkıyor ve saçlarını tarıyor.

5. Sie will heute ruhig frühstücken und dann malen.

   O bugün sakin bir kahvaltı yapmak ve sonra resim yapmak istiyor.

6. Doch eine Socke ist weg.

   Ama bir çorap kayıp.

7. Emma sucht unter dem Stuhl und in der Kiste.

   Emma sandalyenin altını ve kutunun içini arıyor.

8. Mama Anna kommt und lächelt; sie hat eine Idee.

   Anne Anna geliyor ve gülümsüyor; bir fikri var.

9. Es gibt einen roten Korb für Socken, sagt Mama.

   Anne diyor: Çoraplar için kırmızı bir sepet var.

10. Gemeinsam finden sie die Socke unter dem Stuhl, und Emma zieht sie an.

    Birlikte sandalyenin altındaki çorabı bulurlar ve Emma onu giyer.

11. Jetzt frühstückt sie: Brot und warme Milch.

    Şimdi kahvaltı yapıyor: ekmek ve sıcak süt.

12. Am Abend putzt Emma die Zähne, wäscht die Hände und zieht den Schlafanzug an.

    Akşam Emma dişlerini fırçalıyor, ellerini yıkıyor ve pijamasını giyiyor.

13. Mama liest ein kurzes Buch, das Zimmer ist leise, und Emma schläft glücklich ein.

    Anne kısa bir kitap okur, oda sessizdir ve Emma mutlu bir şekilde uyuyakalır.