Fransızca Oyuncak Araçlar

Temel kelimeler

car

voiture

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

boat

bateau

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

truck

camion

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

train

train

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

toy

jouet

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

bike

vélo

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

plane

avion

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

helicopter

hélicoptère

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

helicopter

hélicoptère

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

lorry

camion

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

lorry

camion

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Le parking de nuit de Hugo

1. Le soir, dans la chambre de Hugo, la lampe est douce.

   Akşam, Hugo'nun odasında lamba yumuşak bir ışık veriyor.

2. Il y a des véhicules en jouet sur le tapis.

   Halının üzerinde oyuncak araçlar var.

3. Hugo a une idée pour dormir en paix.

   Hugo'nun huzur içinde uyumak için bir fikri var.

4. Il va ranger tous les petits amis sur un parking de nuit.

   Bütün küçük arkadaşlarını gece için bir otoparka koyacak.

5. Il prend son premier jouet: une petite voiture rouge.

   İlk oyuncağını alır: küçük kırmızı bir araba.

6. Il sourit et la pose bien droite.

   Gülümser ve onu dik koyar.

7. Puis, il pose un bateau bleu à côté.

   Sonra mavi bir tekneyi yanına koyar.

8. Un camion fait brum.

   Bir kamyon "brum" diye ses çıkarır.

9. Un train chuchote tchou-tchou.

   Bir tren "çu-çu" diye fısıldar.

10. Il gare aussi un vélo très léger.

    Ayrıca çok hafif bir bisikleti park ediyor.

11. Un avion se repose comme un oiseau.

    Bir uçak kuş gibi dinleniyor.

12. Un hélicoptère se pose tout doux.

    Bir helikopter usulca iniyor.

13. Un gros poids lourd attend sa place près du mur.

    Büyük bir kamyon duvarın yanında yerini bekliyor.

14. Mais la place est petite, et le poids lourd ne trouve pas d'endroit.

    Ama yer küçük ve kamyon yer bulamıyor.

15. Maman entre et regarde le tapis avec Hugo.

    Anne içeri girer ve Hugo ile halıya bakar.

16. Elle dit: on met le train sous le lit, comme dans un tunnel.

    O diyor: "Treni yatağın altına koyuyoruz, tünel gibi."

17. Alors, Hugo pousse doucement le train, et une place s'ouvre pour le poids lourd.

    Sonra Hugo treni hafifçe itiyor ve kamyon için bir yer açılıyor.

18. Tout est rangé et la chambre est calme, Maman chuchote bonne nuit, et Hugo ferme les yeux.

    Her şey toplandı ve oda sessiz, anne "iyi geceler" diye fısıldar ve Hugo gözlerini kapatır.

Konu örnekleri