Fransızca Boş Zaman ve Günlük Eşyalar

Temel kelimeler

mouse

souris d'ordinateur

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

sun

soleil

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

beach

plage

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

cup of water

tasse d'eau

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

guitar

guitare

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

breakfast

petit-déjeuner

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

baseball cap

casquette de baseball

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

dinner

dîner

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

favourite

favori

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

lunch

déjeuner

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

hobby

passe-temps

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

balloon

ballon

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

pencil

crayon

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

handbag

sac à main

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

armchair

fauteuil

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

motorbike

moto

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

crayon

crayon

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

La plage du salon

1. Dans le salon de Nathan, il y a des jouets, un tapis, et un grand fauteuil.

   Nathan'ın salonunda oyuncaklar, bir halı ve büyük bir koltuk var.

2. Le soleil entre par la fenêtre, et Nathan est tout souriant.

   Güneş pencereden giriyor ve Nathan kocaman bir gülümsemeyle bakıyor.

3. Il boit une tasse d'eau après le petit déjeuner.

   Kahvaltıdan sonra bir bardak su içiyor.

4. Nathan met sa casquette de baseball et dit: "J'aimerais aller à la plage."

   Nathan beyzbol şapkasını takar ve 'Plaja gitmek isterim' der.

5. Julie, la maman, sourit et répond: "Aujourd'hui, on reste ici."

   Julie, anne, gülümser ve cevap verir: "Bugün burada kalıyoruz."

6. Alors Nathan déclare: "On va faire la plage dans le salon !"

   Sonra Nathan diyor: "Oturma odasında plaj yapacağız!"

7. Il prend la souris d'ordinateur et met des bruits de vagues sur l'écran.

   Bilgisayar faresini alır ve ekrana dalga sesleri koyar.

8. Emma arrive avec un ballon bleu et un sac à main pour notre "sac de plage".

   Emma mavi bir balon ve 'plaj çantası' olarak kullanmak için bir el çantasıyla geliyor.

9. Avec un crayon à papier, Nathan trace un grand cercle, puis Emma le colorie au crayon pour faire un soleil.

   Kurşun kalemle Nathan büyük bir daire çiziyor, sonra Emma onu boyayarak güneş yapıyor.

10. La petite moto de Nathan roule sur la serviette comme sur le sable, et il joue à la mer avec sa sœur.

    Nathan'ın küçük motosikleti havlu üzerinde kumdaymış gibi gidiyor ve kız kardeşiyle birlikte deniz oyunu oynuyor.

11. À midi, ils font un déjeuner pique-nique sur le tapis, et Julie apporte des fruits.

    Öğle vakti halının üzerinde piknik öğle yemeği yaparlar ve Julie meyve getirir.

12. Nathan dit: "Ce jeu est mon préféré."

    Nathan 'Bu oyun benim favorim' der.

13. Emma gratte doucement la guitare, et la musique est comme des vagues.

    Emma gitarı nazikçe çalar, müzik dalgalar gibidir.

14. "C'est mon hobby maintenant," dit Nathan, très content.

    Bu artık benim hobim, dedi Nathan, çok mutlu.

15. Le jour baisse, ils rangent, et Nathan a encore du sable imaginaire sur les mains.

    Gün batıyor, onlar toparlıyor ve Nathan'ın ellerinde hâlâ hayali kum var.

16. Julie sert le dîner dans le salon, et tous mangent tranquillement près du fauteuil.

    Julie salonda akşam yemeğini servis eder, herkes koltuğun yanında sakin sakin yemek yer.

17. Nathan s'assoit dans le fauteuil, ferme les yeux, et sourit à leur douce plage à la maison.

    Nathan koltuğa oturur, gözlerini kapatır ve evdeki güzel plajı düşünerek gülümser.

Konu örnekleri