Fransızca Vücut

Temel kelimeler

hand

main

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

tooth

dent

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

nose

nez

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

eye

œil

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

hair

cheveux

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

heart

cœur

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Bonsoir, petit corps

1. Dans la chambre de Manon, la lampe est douce et jaune.

   Manon'un odasında lamba sarı ve yumuşak.

2. Manon veut dormir, mais elle dit: « Je ne peux pas dormir, Maman. »

   Manon uyumak ister ama der: Uyuyamıyorum, Anne.

3. Sa maman s’assoit près d’elle et prend sa main.

   Annesi onun yanına oturur ve elini tutar.

4. Elle dit: « On joue: Bonjour, petit corps. »

   O diyor: "Hadi oynayalım: Merhaba minik beden."

5. Manon a son doudou, et elle sourit un peu.

   Manon peluş oyuncağı var ve biraz gülümser.

6. Manon touche son nez et rit doucement.

   Manon burnuna dokunur ve hafifçe güler.

7. Elle ferme un œil comme un petit pirate.

   Küçük bir korsan gibi bir gözünü kapatıyor.

8. Ses cheveux chatouillent son front.

   Saçları alnını gıdıklıyor.

9. Son sourire montre une petite dent qui brille.

   Gülümsemesi parlayan küçük bir dişi gösteriyor.

10. Maman pose la main de Manon sur son cœur et dit: « Écoute. »

    Anne Manon'un elini göğsüne koyar ve 'Dinle' der.

11. Il y a du calme maintenant, et Manon respire doucement.

    Şimdi sakinlik var ve Manon yavaşça nefes alıyor.

12. « Je peux dormir », dit Manon, et elle ferme les yeux.

    'Uyuyabilir miyim?' diyor Manon ve gözlerini kapatıyor.