İngilizce Boyut/hız/güç

Temel kelimeler

big

big

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

delayed

delayed

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

ready

ready

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

hard

hard

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

advanced

advanced

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

hot

hot

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

high

high

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

heavy

heavy

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Ivy’s Pool Day

1. There is a big blue pool at Sunnyvale Community Pool, and Ivy smiles at the water.

   Sunnyvale Community Pool'da büyük mavi bir havuz var ve Ivy suya gülümsüyor.

2. The sun feels hot over the high diving board, and the tiles shine.

   Güneş yüksek atlama tahtasının üzerinde sıcak hissediliyor ve fayanslar parlıyor.

3. People are swimming in the lanes, and Ivy wants to try the fun swim game today.

   İnsanlar kulvarlarda yüzüyor ve Ivy bugün eğlenceli yüzme oyununu denemek istiyor.

4. Mia and Leo wait with her, and Coach Daniel waves from his chair.

   Mia ve Leo onunla birlikte bekler, antrenör Daniel sandalyesinden el sallar.

5. Coach Daniel says the game is delayed because a lane rope is in a knot.

   Antrenör Daniel, kulvar ipinin düğümlendiği için oyunun geciktiğini söyler.

6. We will fix it soon, he says, and it will start soon.

   Yakında düzelteceğiz, diyor, ve yakında başlayacak.

7. While they wait, Ivy holds a heavy swim bag for Mia.

   Beklerken Ivy, Mia için ağır bir yüzme çantasını tutar.

8. The strap pulls her shoulder, but she stands tall and breathes slowly.

   Kayış omzunu çekiyor, ama o dimdik duruyor ve yavaşça nefes alıyor.

9. Near the shallow end, an advanced class moves like little dolphins.

   Sığ kısmın yakınında ileri düzey bir grup küçük yunuslar gibi hareket ediyor.

10. Their drills look hard, and Ivy bites her lip.

    Antrenmanları zor görünüyor ve Ivy dudağını ısırıyor.

11. Mia is fast in the water, and Leo jokes that he will be a motorboat.

    Mia suda hızlı, Leo şaka yapıyor: 'Ben motorbot olacağım.'

12. I am not as quick as you, Ivy whispers, but I want to try.

    Senin kadar hızlı değilim, diye fısıldar Ivy, ama denemek istiyorum.

13. Coach Daniel comes over and says, You can do this, Ivy.

    Antrenör Daniel yanına gelir ve Ivy'ye 'Bunu yapabilirsin' der.

14. Use strong kicks and long arms, and look at the black line on the floor.

    Güçlü tekmeler ve uzun kollar kullan, zemindeki siyah çizgiye bak.

15. He shows the start, and Ivy takes a deep breath because she wants to feel brave.

    O başlangıcı gösterir ve Ivy derin bir nefes alır çünkü cesur hissetmek ister.

16. I am ready, she says, and she steps to the edge.

    Hazırım, der ve kenara doğru adım atar.

17. The rope is clear now, and the game will start soon after one whistle.

    İp şimdi serbest ve oyun bir ıslıktan sonra başlayacak.

18. Ivy pushes off, and the cool water holds her like a friend.

    Ivy kendini iter ve serin su onu bir arkadaş gibi taşır.

19. She is moving and breathing in a calm rhythm, and Mia cheers from the side.

    Hareket ediyor ve sakin bir ritimde nefes alıyor, Mia kenardan neşeyle sesleniyor.

20. Ivy is slow at first, then she feels her body glide, and she touches the wall with a smile.

    Ivy önce yavaş hareket eder, sonra vücudunun kaydığını hisseder ve gülümseyerek duvara dokunur.

21. The pool looks big and kind now, and Ivy laughs with Mia and Leo, proud and sleepy.

    Havuz şimdi büyük ve sakin görünüyor, Ivy gururlu ve uykulu halde Mia ve Leo ile gülüyor.