family
family
Çeviri sayfasını görüntülefamily
family
Çeviri sayfasını görüntüleperson
person
Çeviri sayfasını görüntülemother
mother
Çeviri sayfasını görüntülefather
father
Çeviri sayfasını görüntületeacher
teacher
Çeviri sayfasını görüntülebrother
brother
Çeviri sayfasını görüntülesister
sister
Çeviri sayfasını görüntüledad
dad
Çeviri sayfasını görüntülemum
mum
Çeviri sayfasını görüntüleEmma's Little Family Book
Emma sits on the soft rug in the living room with her family.
Emma oturma odasında ailesiyle birlikte yumuşak halının üzerinde oturuyor.
It is quiet and warm.
Sessiz ve sıcak.
She wants to make a little book about her home roles for class.
Sınıf için evdeki rollerini anlatan küçük bir kitap yapmak istiyor.
She opens the first page and writes: This is my mother.
İlk sayfayı açar ve yazar: Bu benim annem.
On the next line she writes: This is my father.
Bir sonraki satıra şunu yazıyor: Bu benim babam.
Mum smiles, and Dad nods while Emma draws a big red heart.
Anne gülümser, baba başını sallar; Emma büyük kırmızı bir kalp çiziyor.
Emma turns a page and draws her sister holding a purple book.
Emma bir sayfa çevirir ve mor bir kitap tutan kız kardeşini çizer.
Then she draws her brother with a small red toy car.
Sonra kardeşini küçük kırmızı bir oyuncak arabayla çizer.
She says she will show it to her teacher tomorrow.
Yarın öğretmenine göstereceğini söyler.
She wants to put a gold star on every page, but there is only one shiny star sticker left.
Her sayfaya altın bir yıldız koymak istiyor, ama sadece bir parlak yıldız çıkartması kaldı.
There are many names in the book, and each person is special to her.
Kitapta birçok isim var ve her biri onun için özel.
Emma looks at the last sticker and feels a little sad.
Emma son çıkartmaya bakar ve biraz üzülür.
James, her dad, gives her a pencil, and Sarah, her mum, shows a simple way to draw a star.
Babası James ona bir kurşun kalem verir ve annesi Sarah bir yıldız çizmenin basit bir yolunu gösterir.
Dad says that she can draw stars for everyone, and Emma smiles.
Baba herkes için yıldız çizebileceğini söyler, Emma gülümser.
She draws five bright stars, one for mother and father, one for sister, one for brother, and one for herself.
Beş parlak yıldız çiziyor; biri anne ve baba için, biri kız kardeş için, biri erkek kardeş için ve biri kendisi için.
The little book is ready, and it is time for good night hugs.
Küçük kitap hazır ve iyi geceler sarılma zamanı.
Mum eats the apple.
Türkçe: Anne elmayı yer.
A person is my friend.
Türkçe: Bir kişi benim arkadaşım.
He is my brother.
Türkçe: O benim kardeşim.
My dad is happy.
Türkçe: Babam mutlu.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →