family
family
Übersetzungsseite ansehenfamily
family
Übersetzungsseite ansehenperson
person
Übersetzungsseite ansehenmother
mother
Übersetzungsseite ansehenfather
father
Übersetzungsseite ansehenteacher
teacher
Übersetzungsseite ansehenbrother
brother
Übersetzungsseite ansehensister
sister
Übersetzungsseite ansehendad
dad
Übersetzungsseite ansehenmum
mum
Übersetzungsseite ansehenEmma's Little Family Book
Emma sits on the soft rug in the living room with her family.
Emma sitzt mit ihrer Familie auf dem weichen Teppich im Wohnzimmer.
It is quiet and warm.
Es ist ruhig und warm.
She wants to make a little book about her home roles for class.
Sie möchte ein kleines Buch über ihre Aufgaben zu Hause für den Unterricht machen.
She opens the first page and writes: This is my mother.
Sie öffnet die erste Seite und schreibt: „Das ist meine Mutter.“
On the next line she writes: This is my father.
In die nächste Zeile schreibt sie: Das ist mein Vater.
Mum smiles, and Dad nods while Emma draws a big red heart.
Mama lächelt, und Papa nickt, während Emma ein großes rotes Herz malt.
Emma turns a page and draws her sister holding a purple book.
Emma blättert um und zeichnet ihre Schwester mit einem lila Buch.
Then she draws her brother with a small red toy car.
Dann zeichnet sie ihren Bruder mit einem kleinen roten Spielzeugauto.
She says she will show it to her teacher tomorrow.
Sie sagt, sie wird es morgen ihrer Lehrerin zeigen.
She wants to put a gold star on every page, but there is only one shiny star sticker left.
Sie möchte auf jede Seite einen goldenen Stern kleben, aber es ist nur noch ein glänzender Sternaufkleber übrig.
There are many names in the book, and each person is special to her.
In dem Buch stehen viele Namen, und jede Person ist ihr wichtig.
Emma looks at the last sticker and feels a little sad.
Emma schaut den letzten Aufkleber an und fühlt sich ein bisschen traurig.
James, her dad, gives her a pencil, and Sarah, her mum, shows a simple way to draw a star.
James, ihr Vater, gibt ihr einen Bleistift, und Sarah, ihre Mutter, zeigt eine einfache Art, einen Stern zu zeichnen.
Dad says that she can draw stars for everyone, and Emma smiles.
Papa sagt, dass sie für alle Sterne zeichnen kann, und Emma lächelt.
She draws five bright stars, one for mother and father, one for sister, one for brother, and one for herself.
Sie zeichnet fünf helle Sterne: einen für Mutter und Vater, einen für die Schwester, einen für den Bruder und einen für sich selbst.
The little book is ready, and it is time for good night hugs.
Das kleine Buch ist fertig, und es ist Zeit für Gute-Nacht-Umarmungen.
Mum eats the apple.
Deutsch: Mama isst den Apfel.
A person is my friend.
Deutsch: Eine Person ist mein Freund.
He is my brother.
Deutsch: Er ist mein Bruder.
My dad is happy.
Deutsch: Mein Vater ist glücklich.
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen →
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen →
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen →
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen →
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen →
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →