family
family
اعرض صفحة الترجمةfamily
family
اعرض صفحة الترجمةperson
person
اعرض صفحة الترجمةmother
mother
اعرض صفحة الترجمةfather
father
اعرض صفحة الترجمةteacher
teacher
اعرض صفحة الترجمةbrother
brother
اعرض صفحة الترجمةsister
sister
اعرض صفحة الترجمةdad
dad
اعرض صفحة الترجمةmum
mum
اعرض صفحة الترجمةEmma's Little Family Book
Emma sits on the soft rug in the living room with her family.
تجلس إيما على السجادة الناعمة في غرفة المعيشة مع عائلتها.
It is quiet and warm.
الجو هادئ ودافئ.
She wants to make a little book about her home roles for class.
تريد أن تصنع كتاباً صغيراً عن أدوارها في المنزل للصف.
She opens the first page and writes: This is my mother.
تفتح الصفحة الأولى وتكتب: «هذه أمي».
On the next line she writes: This is my father.
في السطر التالي تكتب: "هذا أبي".
Mum smiles, and Dad nods while Emma draws a big red heart.
تبتسم الأم ويومئ الأب بينما إيما ترسم قلبًا أحمر كبيرًا.
Emma turns a page and draws her sister holding a purple book.
تقلب إيما صفحة وترسم أختها ممسكة بكتاب بنفسجي.
Then she draws her brother with a small red toy car.
ثم ترسم أخاها بسيارة لعبة حمراء صغيرة.
She says she will show it to her teacher tomorrow.
تقول إنها ستريها لمعلمتها غدًا.
She wants to put a gold star on every page, but there is only one shiny star sticker left.
تريد أن تضع نجمة ذهبية على كل صفحة، لكن لم يتبق سوى ملصق نجمة لامع واحد.
There are many names in the book, and each person is special to her.
هناك أسماء كثيرة في الكتاب، وكل شخص مميز بالنسبة لها.
Emma looks at the last sticker and feels a little sad.
إيما تنظر إلى الملصق الأخير وتشعر بالحزن قليلاً.
James, her dad, gives her a pencil, and Sarah, her mum, shows a simple way to draw a star.
يعطيها والدها جيمس قلم رصاص، وتُريها والدتها سارة طريقة بسيطة لرسم نجمة.
Dad says that she can draw stars for everyone, and Emma smiles.
الأب يقول إنها تستطيع رسم نجوم للجميع، وإيما تبتسم.
She draws five bright stars, one for mother and father, one for sister, one for brother, and one for herself.
ترسم خمس نجوم براقة، واحدة لأمها وأبيها، وواحدة لأختها، وواحدة لأخوها، وواحدة لنفسها.
The little book is ready, and it is time for good night hugs.
الكتاب الصغير جاهز، وحان وقت الأحضان قبل النوم.
Mum eats the apple.
الألمانية: Mama isst den Apfel.
A person is my friend.
الألمانية: Eine Person ist mein Freund.
He is my brother.
الألمانية: Er ist mein Bruder.
My dad is happy.
الألمانية: Mein Vater ist glücklich.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →