family
family
- Langue
- anglais
- Niveau CECR
- A1
- Thème
- Life Stages and Relationships
- Cours associé
- anglais A1
Mots clés
person
person
mother
mother
father
father
teacher
teacher
brother
brother
sister
sister
dad
dad
mum
mum
Histoire
Emma's Little Family Book
-
Emma sits on the soft rug in the living room with her family.
Emma est assise sur le tapis doux dans le salon avec sa famille.
-
It is quiet and warm.
C'est calme et chaud.
-
She wants to make a little book about her home roles for class.
Elle veut faire un petit livre sur ses rôles à la maison pour la classe.
-
She opens the first page and writes: This is my mother.
Elle ouvre la première page et écrit : « Voici ma mère. »
-
On the next line she writes: This is my father.
Sur la ligne suivante, elle écrit : C'est mon père.
-
Mum smiles, and Dad nods while Emma draws a big red heart.
Maman sourit, et Papa hoche la tête pendant qu'Emma dessine un grand cœur rouge.
-
Emma turns a page and draws her sister holding a purple book.
Emma tourne une page et dessine sa sœur qui tient un livre violet.
-
Then she draws her brother with a small red toy car.
Puis elle dessine son frère avec une petite voiture-jouet rouge.
-
She says she will show it to her teacher tomorrow.
Elle dit qu'elle le montrera à son professeur demain.
-
She wants to put a gold star on every page, but there is only one shiny star sticker left.
Elle veut mettre une étoile dorée sur chaque page, mais il ne reste qu'un seul autocollant étoile brillant.
-
There are many names in the book, and each person is special to her.
Il y a beaucoup de noms dans le livre, et chaque personne est spéciale pour elle.
-
Emma looks at the last sticker and feels a little sad.
Emma regarde le dernier autocollant et se sent un peu triste.
-
James, her dad, gives her a pencil, and Sarah, her mum, shows a simple way to draw a star.
James, son père, lui donne un crayon, et Sarah, sa mère, montre une façon simple de dessiner une étoile.
-
Dad says that she can draw stars for everyone, and Emma smiles.
Papa dit qu'elle peut dessiner des étoiles pour tout le monde, et Emma sourit.
-
She draws five bright stars, one for mother and father, one for sister, one for brother, and one for herself.
Elle dessine cinq étoiles brillantes: une pour maman et papa, une pour sa sœur, une pour son frère et une pour elle.
-
The little book is ready, and it is time for good night hugs.
Le petit livre est prêt, et c'est l'heure des câlins du soir.
Exemples du thème
Mum eats the apple.
français: Maman mange la pomme.
A person is my friend.
français: Une personne est mon ami.
He is my brother.
français: Il est mon frère.
My dad is happy.
français: Mon père est heureux.
Continuer à explorer
Jouez aux jeux SmartWords
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →-
Word Sling
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer → -
Word Gate
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer → -
Word Ninja
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer → -
Word Zip
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer → -
Word Oddity
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer → -
Word Memory
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →