room
de kamer
Çeviri sayfasını görüntüleroom
de kamer
Çeviri sayfasını görüntülestreet
straat
Çeviri sayfasını görüntüleliving room
de woonkamer
Çeviri sayfasını görüntületree
de boom
Çeviri sayfasını görüntüleapartment
het appartement
Çeviri sayfasını görüntülebedroom
de slaapkamer
Çeviri sayfasını görüntülebookcase
de boekenkast
Çeviri sayfasını görüntüleHet Boek Voor Het Slapengaan
Lucas woont met Mama Noor in een gezellig appartement.
Lucas Mama Noor ile birlikte sıcak bir dairede yaşıyor.
Vanavond wil hij lezen voor het slapengaan.
Bu akşam uyumadan önce okumak istiyor.
Hij zoekt een fijne plek in zijn slaapkamer.
O yatak odasında güzel bir yer arıyor.
De kamer is stil en heeft een zachte lamp.
Oda sessiz ve yumuşak bir lambası var.
Maar zijn boek is weg, en hij kan het niet vinden.
Ama kitabı kayıp ve onu bulamıyor.
Er is een lege plek op de plank naast het bed.
Yatağın yanındaki rafta boş bir yer var.
Lucas loopt naar de woonkamer met Mama Noor.
Lucas Mama Noor'la oturma odasına yürür.
De grote boekenkast staat bij het raam.
Büyük kitaplık pencerenin yanında duruyor.
Buiten zien ze de straat en een hoge boom.
Dışarıda sokağı ve yüksek bir ağacı görüyorlar.
Mama fluistert: "Waar lag het boek voor het laatst?"
Anne fısıldıyor: "Kitap en son nerede duruyordu?"
Het ligt misschien links, of rechts, op de bovenste plank.
Belki solda, belki sağda, en üst rafta.
Lucas reikt omhoog, maar hij kan er niet bij, dus Mama pakt een krukje.
Lucas yukarı uzanır ama yetişemez, bu yüzden Mama bir tabure alır.
Samen vinden ze het boek, verstopt achter de plant bij het raam.
Birlikte kitabı buluyorlar, pencere yanındaki bitkinin arkasına saklanmış.
Ze gaan terug naar de slaapkamer en kruipen op het bed.
Yatak odasına geri dönerler ve yatağa tırmanırlar.
Het was al laat, maar nu is Lucas rustig en valt hij snel in slaap.
Zaten geç olmuştu, ama şimdi Lucas sakin ve çabucak uykuya dalıyor.
De slaapkamer is thuis.
Türkçe: Yatak odası evdir.
Er is een groot appartement.
Türkçe: Büyük bir daire var.
Er is een boekenkast in.
Türkçe: İçinde bir kitaplık var.
Er is een grote woonkamer.
Türkçe: Büyük bir oturma odası var.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →